Proverbi 8:15

Per mio mezzo i re regnano e i principi decretano giustizia. Per me regnano i re - Ogni re saggio e prudente è tale per l'influenza della saggezza divina. E solo le leggi e la loro giusta amministrazione provengono da questa fonte. In questo versetto e nel successivo sono menzionati cinque gradi di potere e autorità civile.

1. מלכים melachim, re.

2. רזנים rozenim, Consoli.

3. שרים sarim, principi, capi del popolo.

4. נדיבים nedibim, Nobili. e

5. שפטים shophetim, giudici o magistrati civili\\\ppar Tutti gli ordini del governo provengono da Dio. Invece di ארץ shophetey arets, "giudici della terra", שפטי צרק shophetey tsedek, "giudici giudici" o "giudici di giustizia", ​​è la lettura di centosessantadue manoscritti di Kennicott e De Rossi, entrambi nel testo e nel margine, e di diverse edizioni antiche. E questa è la lettura della Vulgata, del Caldeo e del Siriaco, e dovrebbe indubbiamente sostituire l'altra.