Commento biblico di Adam Clarke
Romani 9:17
Poiché la Scrittura dice al Faraone: Anche per questo stesso scopo io ti ho innalzato, affinché io possa mostrare la mia potenza in te e affinché il mio nome possa essere proclamato su tutta la terra. Poiché la Scrittura dice al Faraone: Invece di mostrare misericordia agli Israeliti, avrebbe giustamente permesso che continuassero a peccare, finché non avesse segnalato la sua saggezza e giustizia nella loro distruzione; come appare da ciò che Dio nella sua parola dichiara riguardo ai suoi rapporti con il faraone e gli egiziani, Esodo 9:15 , Esodo 9:16: Per ora, dice il Signore, avevo steso la mia mano, (nella piaga di bolle e vesciche), e avevo colpito te e il tuo popolo con la peste; e tu eri stato (da questa piaga) stato stroncato dalla terra; (come il tuo bestiame era vicino al muro); ma proprio per questo motivo ti ho risuscitato - ti ho rimesso in salute rimuovendo i foruncoli e le vesciche, e prolungando la tua meritata distruzione per un giorno più lungo, in modo che io possa, nel tuo caso, dare una tale dimostrazione di la mia potenza nel tuo rovesciamento finale, affinché tutta l'umanità possa imparare che io sono Dio, il giusto Giudice di tutta la terra, il vendicatore della malvagità.
Vedi questa traduzione dell'originale confermata nelle mie note su Esodo 9:15 (nota), Esodo 9:16 (nota); e, sull'indurimento del Faraone, vedi le note su quei luoghi dove le parole ricorrono nello stesso libro.