Rut 3:2

E ora non è Boaz della nostra stirpe, con le cui fanciulle eri? Ecco, di notte vaglia l'orzo nell'aia. Stanotte vaglia l'orzo - È molto probabile che la spulatura del grano sia stata effettuata raccogliendo, in un recipiente largo e sottile, o setaccio, una parte del grano, e lasciandola cadere lentamente al vento; così il grano cadrebbe per il suo stesso peso in un punto, mentre la pula, ecc.

, sarebbe stato portato lontano dal vento. Si dice qui che ciò avvenisse di notte; probabilmente ciò che veniva trebbiato di giorno veniva vagliato la sera, quando entrava la brezza marina, che era comune in Palestina; e poiché ciò avveniva solo di sera, quello era il momento in cui avrebbero naturalmente vagliato il loro grano.