Benedici il Signore, anima mia. O SIGNORE, mio Dio, tu sei molto grande; sei rivestito di onore e maestà. O Signore mio Dio, tu sei molto grande - Le opere di Dio, che sono oggetto di questo Salmo, mostrano in particolare la grandezza e la maestà di Dio. Le prove più forti dell'essere di Dio, per... [ Continua a leggere ]
Chi coverest _te_ con la luce come _con_ un indumento: chi stretchest i cieli come una cortina: Chi coverest te stesso con la luce - la luce, splendore insopportabile, è la veste della Maestà Divina. Luce e fuoco sono generalmente gli accompagnamenti dell'Essere Supremo, quando manifesta la sua pres... [ Continua a leggere ]
Che pone le travi delle sue camere nelle acque, che fa delle nuvole il suo carro, che cammina sulle ali del vento: המקרה במים עליותיו hamekareh bammayim aliyothaiv. "Posa le travi delle sue camere nelle acque." L'Autore sacro esprime giustamente, e regolarmente costruita, la mirabile natura dell'a... [ Continua a leggere ]
che rende spiriti i suoi angeli; i suoi ministri un fuoco fiammeggiante: עשה מלאכיו רחות oseh rnalachaiv ruchoth, אש להט mesharethaiv esh lohet. Gli elementi sono descritti come pronti e veloci per eseguire i comandi divini, come angeli o ministri che servono nel tabernacolo; la parola ebraica משר... [ Continua a leggere ]
_Chi ha_ posto le fondamenta della terra, _affinché_ non fosse rimossa per sempre. יסד ארץ על מכוניה yasad erets al mechonepha, בל תמוט עולם ועד bal tammot olam vaed. "Mettere la terra sulle sue fondamenta, Che non dovrebbe essere scosso per sempre." Questa immagine il vescovo Lowth pensa eviden... [ Continua a leggere ]
L'hai coperta con l'abisso come _con_ una veste: le acque si sono fermate al di sopra dei monti. L'hai coperto con l'abisso - Questo sembra essere detto in allusione alla creazione della terra, quando era informe e vuota, e le tenebre erano sulla faccia dell'abisso, e le acque ricoprirono il tutto,... [ Continua a leggere ]
Al tuo rimprovero fuggirono; alla voce del tuo tuono si affrettarono a fuggire. Al tuo rimprovero fuggirono - Quando Dio separò le acque che erano sopra il firmamento da quelle sotto, e fece apparire l'asciutto. Ordinò che la separazione avesse luogo; e le acque, come istintive alla vita, si affrett... [ Continua a leggere ]
Salgono per le montagne; scendono per le valli al luogo che tu hai fondato per loro. Salgono per le montagne; scendono per le valli - Prendendo le parole così come stanno qui, le sorgenti sembrano essere ciò che si intende. Ma è difficile concepire come l'acqua possa salire, attraverso le fessure de... [ Continua a leggere ]
Hai posto un limite perché non passino oltre; che non si volgano più a coprire la terra. Hai posto un limite affinché non passino - E qual è questo limite? Il flusso e il riflusso del mare, causati dall'attrazione solare e lunare, la rotazione della terra sul proprio asse e la gravitazione delle acq... [ Continua a leggere ]
Invia le sorgenti nelle valli, _che_ corrono tra le colline. Invia le sorgenti nelle valli - L'evaporazione è guidata e regolata dalla Divina Provvidenza. Il sole ha un certo potere di sollevare una certa porzione di vapori da un dato spazio. Dio ha suddiviso l'acquoso sulla superficie terrena e l'a... [ Continua a leggere ]
Danno da bere ad ogni bestia dei campi: gli asini selvatici si dissetano. Gli asini selvatici si dissetano - La פראpere, onagro o asino selvatico, non differisce per nulla dall'asino addomesticato, solo che non ha lo spirito spezzato, ed è di conseguenza più vivace e attivo. È così veloce che nessun... [ Continua a leggere ]
Presso di loro dimoreranno gli uccelli del cielo, _che_ cantano tra i rami. Presso di loro avranno la loro abitazione gli uccelli del cielo - Tutti gli uccelli amano il verde, e hanno la loro residenza dove possono trovare legna e acqua.... [ Continua a leggere ]
Egli irriga le colline dalle sue camere: la terra è sazia del frutto delle tue opere. Dalle sue stanze - Le nuvole, come in Salmi 104:3 . La terra è soddisfatta - Gli abitanti di essa.... [ Continua a leggere ]
Egli fa crescere l'erba per il bestiame, e l'erba per il servizio dell'uomo, affinché tragga cibo dalla terra; Fa crescere l'erba per il bestiame - Dio si prende cura dei buoi? Sì, e non c'è bestia dei campi che non condivida i suoi misericordiosi saluti. Ed erba per il servitore dell'uomo - Piante... [ Continua a leggere ]
E vino _che_ rallegra il cuore dell'uomo, _e_ olio per far risplendere il _suo_ volto, e pane _che_ fortifica il cuore dell'uomo. E il vino - Il vino, in quantità moderata, ha una meravigliosa tendenza a ravvivare e rinvigorire l'essere umano. Gli spiriti ardenti esaltano, ma esauriscono le forze; e... [ Continua a leggere ]
Gli alberi del Signore sono pieni _di linfa_ ; i cedri del Libano che ha piantati; Gli alberi del Signore sono pieni di linfa - ישבעו yisbeu, "sono saturi". I cedri del Libano - La provvidenza di Dio non si estende solo ad allora e al bestiame, ma anche agli alberi dei campi e della foresta. Molti... [ Continua a leggere ]
Dove gli uccelli fanno il nido: _quanto_ alla cicogna, gli abeti _sono la_ sua casa. Dove gli uccelli fanno il nido - צפרים tsipporim significa rondini, passeri e piccoli uccelli in generale; qui opposto al חסידה chasidah o cicogna. Forse si può capire l'airone, che si dice sia il primo di tutti gli... [ Continua a leggere ]
Le alte colline _sono_ rifugio per le capre selvatiche; _e_ le rocce per i coni. Le alte colline sono un rifugio - Le cime brulle delle colline più alte, e gli scoscesi ripidi precipizi delle rocce più stupende, non sono senza il loro uso: offrono protezione, rifugio e cibo, per creature le cui disp... [ Continua a leggere ]
Ha stabilito la luna per le stagioni: il sole conosce il suo tramonto. Ha nominato la luna per le stagioni - I pagani pensavano che il sole e la luna fossero dei e li adoravano come tali. Il salmista mostra: 1. Che sono creature dipendenti da Dio per il loro essere e perdurare; e, 2. Che sono stati... [ Continua a leggere ]
Tu mandi le tenebre, ed è la notte: in cui tutte le bestie della foresta fanno scorrimento _indietro_ . Tu crei le tenebre - Non è disegno di Dio che ci siano o tenebre costanti o luce costante. Affinché l'uomo lavori, gli dà, per mezzo del sole, la luce del giorno; e affinché possa riposare dal suo... [ Continua a leggere ]
I giovani leoni ruggiscono dietro la loro preda e cercano la loro carne da Dio. I giovani leoni ruggiscono dietro la loro preda - Si dice del leone, che il suo ruggito sia così terribile da stupire e innervosire del tutto la bestia che insegue; sì che, benché più fuggevole di lui, cade e diventa fac... [ Continua a leggere ]
Il sole sorge, si radunano e li depongono nelle loro tane. Il sole sorge - L'alba del giorno è l'avvertimento per l'uomo di alzarsi e dedicarsi al suo lavoro; ed è per loro l'avvertimento di ritirarsi nelle loro tane.... [ Continua a leggere ]
L'uomo esce al suo lavoro e al suo lavoro fino alla sera.... [ Continua a leggere ]
O SIGNORE, quanto sono molteplici le tue opere! tutte le hai fatte con sapienza: la terra è piena delle tue ricchezze. O Signore, quanto sono molteplici le tue opere - In questo verso ci sono tre proposizioni: 1. Le opere del Signore sono molteplici e varie. 2. Sono costruiti in modo da mostrare l... [ Continua a leggere ]
_Quindi è_ questo grande e vasto mare, in cui _sono_ le cose strisciante innumerevoli, piccoli e grandi animali. Questo mare grande e vasto - L'originale è molto enfatico: זה הים גדול ורחב ידים zeh haiyam gadol urechab yadayim, "Questo stesso mare, grande ed esteso di mani". Le sue acque, come armi,... [ Continua a leggere ]
Là vanno le navi: _ecco_ quel leviatano, _che_ hai fatto giocare lì dentro. Ecco le navi - Per mezzo della navigazione, i paesi più remoti sono collegati e tutti gli abitanti della terra si conoscono l'un l'altro. Sembra che in questo momento abbia visto le navi in navigazione. Quel leviatano - Q... [ Continua a leggere ]
Questi aspettano tutti su di te; perché tu dia _loro_ il cibo a suo tempo. Questi aspettano tutti su di te - Gli innumerevoli avannotti degli animali acquatici più piccoli, così come le balene, i delfini, le focene e gli squali, hanno tutti la loro carne da Dio. Nella sua graziosa provvidenza ha for... [ Continua a leggere ]
_Che_ tu dai loro raccolgono: tu apri la tua mano, sono pieni di bene. Che tu dia loro raccolgono - Tutte le creature sono formate con tali e tali organi digestivi, e viene fornito il cibo adatto a loro. Infinitamente vari come sono le creature viventi nelle loro abitudini e nella loro economia inte... [ Continua a leggere ]
Tu nascondi il tuo volto, sono turbati: togli loro il respiro, muoiono e tornano alla loro polvere. Tu nascondi la tua faccia - Se porti carestia o carestia sulla terra, contagio nell'aria o qualsiasi distruzione sulle provviste fatte dalle acque, allora le bestie, gli uccelli e i pesci muoiono e si... [ Continua a leggere ]
Manda il tuo spirito, sono creati: e rinnovi la faccia della terra. Manda il tuo spirito, sono creati - yibbareun, "Essi sono creati di nuovo". E tu rinnovi la faccia della terra - Queste parole non implicano chiaramente una resurrezione dei corpi che sono morti, dissolti o ridotti in polvere? E la... [ Continua a leggere ]
La gloria del SIGNORE durerà in eterno, il SIGNORE gioirà delle sue opere.... [ Continua a leggere ]
Egli guarda la terra ed essa trema: tocca le colline ed esse fumano. Egli guarda sulla terra - Anche lo sguardo di Dio terrorizza tutta la natura creata! Tocca le colline - È così facile per Dio bruciare la terra e i suoi mondi, che anche il suo tocco accende le montagne in fiamme! Vedi Etna, Vesuv... [ Continua a leggere ]
Canterò al SIGNORE finché avrò vita, canterò lodi al mio Dio finché avrò vita. Canterò al Signore - Il salmista esultando nella gloriosa prospettiva del rinnovamento di tutte le cose, irrompe in trionfante anticipazione del grande evento, e dice: Canterò al Signore בחיי bechaiyai, con la mia vita, l... [ Continua a leggere ]
La mia meditazione su di lui sarà dolce: mi rallegrerò nel SIGNORE.... [ Continua a leggere ]
Si consumino dalla terra i peccatori e non ci siano più gli empi. Benedici il Signore, anima mia. Lodate il Signore. Che i peccatori siano consumati dalla terra, e che i malvagi non siano più - Oppure, Egli consumerà i malvagi e gli empi, finché non se ne troverà più. Allora gli empi saranno trasfor... [ Continua a leggere ]