Salmi 115:12

Il hath Signore ricorda di noi: egli benedirà noi ; benedirà la casa d'Israele; benedirà la casa di Aronne. Il Signore è stato attento: non ci ha mai completamente abbandonati ai nostri nemici.

Benedirà la casa d'Israele - Benedirà il popolo come nazione; benedirà il sacerdozio ei leviti; benedirà tutti coloro che lo temono, grandi e piccoli, in qualunque condizione o circostanza si trovi. C'è una grande enfasi in questo verso: molte parole sono raddoppiate per rendere il soggetto più toccante. Fornisco una traduzione letterale: -

Salmi 115:12 "Il Signore si è ricordato di noi, benedirà la casa d'Israele; essa benedirà la casa di Aronne.

Salmi 115:13 Egli benedirà quelli che temono Geova, il piccolo con il grande.

Salmi 115:14 Eterno aggiungerà su di te, su di te e su tutti i tuoi figli.

Salmi 115:15 Beati voi dal Signore, Creatore del cielo e della terra.

Salmi 115:16 I cieli dei cieli sono del Signore, ma la terra l'ha data ai figli di Adamo».

Geova è il Signore assoluto dell'universo. Ha fatto i cieli dei cieli e anche la terra; e questo lo dà ai figli di Adamo. Quando lo esiliò dal paradiso, lo trascinò sulla terra e lo diede a lui e ai suoi figli per sempre, affinché potessero vestirsi, coltivare e mangiare dei suoi prodotti per tutti i loro giorni.