Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 115:4
I loro idoli sono argento e oro, opera delle mani degli uomini. I loro idoli sono argento, ecc. - Sono metallo, pietra e legno. Sono generalmente fatti sotto forma di uomo, ma non possono né vedere, sentire, odorare, sentire, camminare o parlare. Com'è brutale confidare in una cosa del genere! E accanto a questi, nella stupidità e nell'inettitudine, devono essere loro che li formano, con l'aspettativa di trarre da loro alcun bene. L'intero sistema dell'idolatria era così evidentemente vano, che i pagani più seri lo ridicolizzavano, ed era un bersaglio per gli scherzi dei loro liberi pensatori e buffoni. Quanto sono acute quelle parole di Giovenale! -
- Audis Jupiter, haec? nec labra si muove, cum mittere vocem.
Debueras, vel marmoreus vel aheneus? aut cura
In carbone tuo charta pia thura soluta
Ponimus, et sectum vituli jecur, albaque porci
Omenta? ut video, nullum discrimen habendum est.
Effigi inter vestras, statuamque Bathylli.
Sab. xiii., vers. 113.
Ascolti, o Giove, queste cose? né muovere le labbra quando devi parlare, se sei di marmo o di bronzo? Oppure, perché mettiamo il sacro incenso sul tuo altare dalla carta aperta, e il fegato estratto di un vitello, e il cavo bianco di un maiale? Per quanto posso discernere, non c'è differenza tra la tua statua e quella di Bathyllus."
Questa ironia apparirà più acuta, quando si saprà che Batillo era un violinista e suonatore, la cui immagine per ordine di Policrate fu eretta nel tempio di Giunone a Samo. Vedi Isaia 41:1 , ecc.; Isaia 46:7 ; Geremia 10:4 , Geremia 10:5 , ecc.
; e Salmi 135:15 , Salmi 135:16 .