Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 116:13
Prenderò il calice della salvezza e invocherò il nome del Signore. Prenderò il calice della salvezza - Letteralmente, il calice della salvezza, o liberazione, alzerò. Alludendo all'atto di prendere il calice della benedizione tra i Giudei, il quale, quando la persona o il padrone della famiglia si alzava, diceva queste parole: "Benedetto sia il Signore, il Creatore del mondo, che ha creato il frutto del la vite!"
Ma potrebbe probabilmente alludere all'offerta di libagione, Numeri 28:7 ; poiché gli ultimi tre versi sembrano suggerire che il salmista fosse ora al tempio, offrendo l'oblazione, l'libazione e i sacrifici al Signore. La coppa è spesso usata dagli ebrei per indicare abbondanza o abbondanza. Quindi, la coppa del tremore, l'abbondanza della miseria; il calice della salvezza, abbondanza di felicità.
E invoca il nome del Signore - invocherò il suo nome, per ottenere più delle stesse benedizioni; poiché l'unico ritorno che Dio richiede è che noi chiediamo di più. Chi è come Dio? Uno dei motivi per cui non dovremmo mai più rivolgerci a un mortale per un favore è che ne abbiamo già ricevuti così tanti. Una forte ragione per cui dovremmo rivendicare la massima salvezza di Dio è, perché siamo già così tanto in debito con la sua misericordia.
Ora, questo è l'unico modo che abbiamo per saldare i nostri debiti con Dio; eppure, strano a dirsi, ogni tentativo del genere di saldare il debito serve solo ad aumentarlo! Eppure, nonostante, il debitore e il creditore sono rappresentati come entrambi contenti, entrambi profittati ed entrambi felici l'uno nell'altro! Lettore, pregalo, invoca il suo nome; ricevi il calice, accetta l'abbondanza della salvezza che ti ha dato, affinché tu possa amarlo e servirlo con cuore perfetto.