Una canzone di gradi. Nella mia angoscia ho gridato al Signore ed egli mi ha ascoltato. Nella mia angoscia - Per le cause poi menzionate. Ho gridato al Signore - Ho fatto una forte supplica di aiuto. E ne ha sentito uno - Ha risposto alla mia preghiera consolando la mia anima. Sembra essere una p... [ Continua a leggere ]
Libera l'anima mia, o Eterno, dalle labbra bugiarde _e_ dalla lingua ingannevole. Labbra bugiarde, e da una lingua ingannevole - Da un popolo senza fede, senza verità, senza religione; che con menzogne e calunnie cercavano di distruggerli.... [ Continua a leggere ]
Che cosa ti sarà dato? o che ti sarà fatto, falsa lingua? Che cosa ti sarà dato? - Tu sei degno delle pene più pesanti.... [ Continua a leggere ]
Frecce aguzze dei potenti, con carboni di ginepro. Frecce affilate - Il Caldeo ha detto: "Le frecce forti e affilate sono come fulmini dall'alto, con carboni di ginepro accesi nell'inferno sottostante". Sul ginepro, vedi la nota a Giobbe 30:4 , dove è spiegato questo passaggio. Frecce infuocate, o f... [ Continua a leggere ]
Guai a me, che dimoro in Mesech, _che_ dimoro nelle tende di Kedar! Che io soggiorno a Mesech - Il caldeo dice: "Guai a me se sono straniero con gli asiatici, (אוסאי useey), e dimoro nelle tende degli arabi". Calmet, che interpreta il Salmo come se parlasse dello stato dei prigionieri in Babilonia e... [ Continua a leggere ]
La mia anima ha dimorato a lungo con colui che odia la pace. La mia anima ha a lungo dimorato con colui che odia la pace - Un popolo irrequieto, barbaro, guerriero e predone.... [ Continua a leggere ]
Io _sono per la_ pace: ma quando parlo, loro _sono_ per la guerra. Io sono per la pace - Amiamo essere tranquilli e pacifici; ma sono continuamente impegnati in escursioni di rapina e saccheggio. È evidente che il salmista si riferisce a un popolo come gli Scenitae o arabi erranti, che vivono costan... [ Continua a leggere ]