Una canzone di gradi. Ecco, benedite il SIGNORE, _voi_ tutti servi del SIGNORE, che di notte state nella casa del SIGNORE. Ecco, benedite il Signore - credo che hinneh dovrebbe essere preso qui nel senso di prestare attenzione! Stai in guardia; servi un Dio geloso; non provocarlo. Chi di notte - Ch... [ Continua a leggere ]
Alzate le mani _nel_ santuario e benedite il Signore. Alza le mani nel santuario - קדש kodesh, "in santità:" o, come il siriaco, lekoudishe, "alla santità"; in sancta, Vulgata; e εις τα ἁγια, Settanta; "nelle cose sante; o, come gli etiopi, nella casa del santuario". L'espressione sembra molto simil... [ Continua a leggere ]
Il Signore che ha fatto il cielo e la terra ti benedica da Sion. Il Signore che ha fatto il cielo e la terra - Che governa e possiede tutte le cose; e che può darti ogni benedizione spirituale e terrena. Ti benedica da Sion - Come se avessero detto: "Esaudiremo i tuoi ordini; vattene in pace, e pos... [ Continua a leggere ]