_Un Salmo_ di Davide. Il Signore _è_ mia luce e mia salvezza; di chi dovrò aver paura? il Signore _è_ la forza della mia vita; di chi avrò paura? Il Signore è mia luce e mia salvezza - Questa luce non potrà mai spegnersi dall'uomo; il Signore è la mia salvezza, la mia protezione, il mio scudo e la m... [ Continua a leggere ]
Quando gli empi, _anche i_ miei nemici e nemici, vennero su di me per divorare la mia carne, inciamparono e caddero. Quando i malvagi - sono venuti su di me - Per quanto ti apparivo in pericolo di perdere la vita, ero abbastanza al sicuro nelle mani del Signore; e quelli che pensavano di avermi divo... [ Continua a leggere ]
Anche se un host si accampa contro di me, il mio cuore non teme: se la guerra dovrebbe salire contro di me, in questo _sarò_ io _essere_ fiducioso. Anche se un esercito dovrebbe accamparsi contro di me - sono così sicuro della protezione dell'Onnipotente, che fossi solo e circondato da un esercito,... [ Continua a leggere ]
Una _cosa_ ho desiderato dall'Eterno, quella io cercherò; affinché io abiti nella casa del Signore tutti i giorni della mia vita, per contemplare la bellezza del Signore e per indagare nel suo tempio. Una cosa ho desiderato: se sarò invecchiato troppo, e per questa circostanza non potrò servire il m... [ Continua a leggere ]
Poiché nell'ora dell'angoscia mi nasconderà nel suo padiglione; nel segreto del suo tabernacolo mi nasconderà; egli mi erigerà su una roccia. Mi nasconderà nel suo padiglione - בסכה besuccoh, nel suo tabernacolo. farei del suo tempio la mia residenza; Dimorerei con Dio, e sarei in continua sicurezza... [ Continua a leggere ]
E ora la mia testa sarà sollevata sopra i miei nemici intorno a me: perciò offrirò nel suo tabernacolo sacrifici di gioia; Canterò, sì, canterò lodi al Signore. Ora la mia testa sarà sollevata - Noi saremo certamente redenti da questa prigionia e restituiti alla nostra propria terra, e all'adorazion... [ Continua a leggere ]
Ascolta, Signore, _quando_ grido con la mia voce: abbi pietà anche di me e rispondimi. Ascolta, o Signore, quando piango - questo è il massimo che un uomo di buon senso può aspettarsi - di essere ascoltato quando piange. Ma ci sono moltitudini che credono che Dio li benedirà, che piangano o no; e ci... [ Continua a leggere ]
_Quando hai detto_ : Cerca il mio volto; il mio cuore ti disse: Il tuo volto, Signore, io cercherò. Quando hai detto: Cerca la mia faccia - Quanto lavoro e abilità sono state impiegate per dare un senso a questo versetto così com'è nella nostra traduzione! Le parole originali sono le seguenti, da cu... [ Continua a leggere ]
Non nascondere _lontano_ da me il tuo volto ; non respingere con ira il tuo servo: tu sei stato il mio aiuto; non lasciarmi e non abbandonarmi, o Dio della mia salvezza. Non nascondere il tuo volto - da me - Come il mio volto è verso di te dovunque io sia, così il tuo volto sia rivolto verso di me.... [ Continua a leggere ]
Quando mio padre e mia madre mi abbandoneranno, il Signore mi prenderà. Quando mio padre e mia madre mi abbandonano - O, più letteralmente, "Perché mio padre e mia madre mi hanno abbandonato, ma il Signore mi ha raccolto". I miei genitori sono stati i miei protettori per un po'; ma il Signore è semp... [ Continua a leggere ]
Insegnami la tua via, o SIGNORE, e guidami per un sentiero piano, a causa dei miei nemici. Insegnami la tua via - Fammi conoscere i graziosi disegni della tua provvidenza verso di me, affinché il mio cuore possa sottomettersi alla tua volontà. E guidami su un sentiero semplice - Sul sentiero della... [ Continua a leggere ]
Non consegnarmi al volere dei miei nemici, perché sono insorti contro di me falsi testimoni, che esalano crudeltà. Non consegnarmi alla volontà dei miei nemici - Alla loro anima בנפש benefesh; tutta la loro anima ha sete della mia distruzione. Non siano gratificati. Hanno indotto testimoni contro di... [ Continua a leggere ]
_Ero svenuto_ , a meno che non avessi creduto di vedere la bontà del Signore nella terra dei viventi. Ero svenuto, a meno che non avessi creduto - Le parole in corsivo sono fornite dai nostri traduttori; ma, lungi dall'essere necessari, danneggiano il senso. Butta via le parole che ero svenuto, e la... [ Continua a leggere ]
Spera nel SIGNORE: fatti coraggio, ed egli rafforzerà il tuo cuore: aspetta, dico, nel SIGNORE. Attendete il Signore - Voi tutti che siete nell'angoscia, sperate nel Signore. Prendimi come esempio. Ho aspettato in lui, ed egli ha rafforzato il mio cuore; aspetta in lui, ed egli rafforzerà il tuo cuo... [ Continua a leggere ]