Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 4:2
O figli degli uomini, fino a quando trasformerete la mia gloria in vergogna? fino a quando amerai la vanità e cercherai la locazione? Sela. O voi figli degli uomini - בני איש beney ish, voi uomini potenti - voi che ora siete a capo degli affari, o che siete i capi della moltitudine.
Vanità d'amore - Il povero, vuoto, ottuso, il bel viso Absalom; le cui prospettive sono tutte vane e le cui promesse sono tutte vane!
Cerchi un leasing? - Questa è una parola sassone, da falsità, da a menzogna. Cardmarden ha adottato questa parola nella sua traduzione, Rouen, 1566. Non si trova in nessuna delle Bibbie precedenti a quel tempo, né in nessuna dopo, per quanto la mia collezione mi offra prove; e sembra essere stato preso in prestito dai traduttori di King James da quanto sopra.
Selah - Segna questo! Guarda quale sarà la fine!