Al capo dei musicisti, Salmo di Davide. Beato _è_ colui che del povero: il Signore lo libererà nel giorno della sventura. Beato chi pensa: Dio è misericordioso; avrà l'uomo che gli somigli: in quanto è misericordioso, sente un cuore compassionevole, e usa una mano benevola, assomiglia al suo Creator... [ Continua a leggere ]
Il Signore lo salverà e lo manterrà in vita; _e_ sarà benedetto sulla terra: e tu non lo consegnerai alla volontà dei suoi nemici. Il Signore lo conserverà, e lo terrà in vita - È degno di nota, che le persone benevole, che considerano i poveri, e specialmente i malati poveri; che per scovarli perqu... [ Continua a leggere ]
Il SIGNORE lo fortificherà sul letto del languore: tu rifarai tutto il suo letto nella sua malattia. Il Signore lo fortificherà - Buono, benevolo e misericordioso com'è, deve anche morire: ma non morirà come gli altri uomini; avrà particolari consolazioni, ristoro e sostegno, mentre attraverserà la... [ Continua a leggere ]
Ho detto: Signore, abbi pietà di me: guarisci la mia anima; perché ho peccato contro di te. Ho detto: Signore, abbi pietà di me - ho bisogno della tua misericordia soprattutto, perché ho peccato contro di te, e il mio peccato è una ferita mortale per la mia anima; guarisci dunque l'anima mia, perché... [ Continua a leggere ]
I miei nemici parlano male di me, quando morirà e il suo nome perirà? I miei nemici parlano male - Spesso è destino di un uomo buono parlare male; per avere i suoi motivi, e anche i suoi atti più benevoli, fraintesi.... [ Continua a leggere ]
E se viene a _trovarmi_ , dice vanità: il suo cuore raccoglie in sé l'iniquità; _quando_ egli entrerà, egli parla _esso_ . E se viene a trovarmi - Questo potrebbe riguardare Ahitofel; ma è più probabile che fosse a qualche altra persona che era il suo nemico segreto, che fingeva di venire a informar... [ Continua a leggere ]
Tutti quelli che mi odiano sussurrano insieme contro di me: contro di me tramano il mio male. Tutti quelli che mi odiano sussurrano insieme contro di me - Ciò è in conseguenza delle informazioni fornite dall'amico ipocrita, che è venuto da lui con la lingua bugiarda, e il cui cuore raccoglie in sé l... [ Continua a leggere ]
Una malattia malvagia, _dicono_ , si attacca a lui: e _ora_ che mente, non si alzerà più. Una malattia malvagia, dicono, si attacca saldamente a lui - דבר בליעל יצוק בו debar beliyaal yatsuk bo, una cosa, una parola o una pestilenza di Belial, viene versata su di lui. La sua malattia non è di tipo c... [ Continua a leggere ]
Sì, il mio amico intimo, nel quale confidavo, che mangiò il mio pane, ha alzato _il_ calcagno contro di me. Il mio amico intimo - Questa o è una profezia diretta del tradimento di Giuda, o è un fatto nelle angosce di Davide che nostro Signore ha trovato così simile alla falsità del suo perfido disce... [ Continua a leggere ]
Ma tu, o SIGNORE, abbi pietà di me, e sollevami, affinché io possa ripagarli. Rialzami - Ristabiliscimi da questa malattia, affinché io possa ripagarli. Questo è stato applicato anche a nostro Signore; il quale, sapendo che deve morire, prega che possa risorgere, e così deludere la malizia dei suoi... [ Continua a leggere ]
Da questo so che mi favorisci, perché il mio nemico non trionfa su di me. Da questo so che mi hai favorito: se non fossi stato dalla mia parte, sarei morto per questa malattia; e allora i miei nemici avrebbero avuto motivo di trionfare. Questo è stato applicato anche a nostro Signore; e Calmet dice... [ Continua a leggere ]
Quanto a me, tu mi sostieni nella mia integrità e mi poni davanti a te per sempre. Tu mi sostieni - sono ancora in grado di mostrare che il mio cuore era retto davanti a Dio. Mettimi per sempre davanti al tuo volto - Dimostri che mi approvi: che sto in tua presenza, sotto i sorrisi della tua approv... [ Continua a leggere ]
Sia benedetto _Sia_ il Signore, Dio d'Israele, d'eternità, e in eternità. Amen e Amen. Benedetto sia il Signore Dio d'Israele - Per tutte queste circostanze ed eventi la gloria ritornerà al nome di Dio per sempre; poiché il resoconto di queste cose non perirà mai, ma sarà pubblicato di generazione i... [ Continua a leggere ]