Salmi 41:9

Sì, il mio amico intimo, nel quale confidavo, che mangiò il mio pane, ha alzato il calcagno contro di me. Il mio amico intimo - Questa o è una profezia diretta del tradimento di Giuda, o è un fatto nelle angosce di Davide che nostro Signore ha trovato così simile alla falsità del suo perfido discepolo, che lo applica a lui, Giovanni 13:18 .

Quello che traduciamo il mio amico familiare, איש שלומי ish shelomi, è l'uomo della mia pace. L'uomo che, con la שלום לך shalom lecha, la pace sia con te! mi ha baciato; e così diede il segnale convenuto ai miei assassini che ero la persona che avrebbero dovuto prendere, tenere e portare via.

Ha mangiato del mio pane - Era un detenuto in casa mia. Applicato da nostro Signore a Giuda, quando mangia con lui dallo stesso piatto. Vedi Giovanni 13:18 , Giovanni 13:26 . Forse può riferirsi ad Aitofel, il suo consigliere, l'uomo della sua pace, il suo primo ministro; che, sappiamo, fu la forza della congiura di Assalonne.