Al capo dei musicisti di Shoshannim, per i figli di Cora, Maschil, Un canto d'amore. Il mio cuore sta indicando una cosa buona: parlo delle cose che ho fatto toccando il re: la mia lingua _è_ la penna di uno scrittore pronto. Il mio cuore sta indicando una buona cosa - rachash, bolle o bolle, come n... [ Continua a leggere ]
Tu sei più bello dei figli degli uomini: la grazia è riversata sulle tue labbra: perciò Dio ti ha benedetto per sempre. Tu sei più bella dei figli degli uomini - Da chi sono dette queste parole? Trattandosi di un epitalamio regolare, dobbiamo considerare che gli sposi hanno ricevuto complimenti da q... [ Continua a leggere ]
Cingiti la spada al _tuo_ fianco, o _più_ potente, con la tua gloria e la tua grandezza. Cingi la tua spada sulla tua coscia, o potentissimo - Questa clausola dovrebbe essere tradotta, o eroe, cingi la tua spada sulla tua coscia! Questo, credo, non si può parlare di Salomone. Non era un principe bel... [ Continua a leggere ]
E nella tua maestà cavalca con successo a motivo della verità, della mitezza _e della_ giustizia; e la tua destra ti insegnerà cose terribili. Nella tua maestà cavalca prosperamente - Queste parole non possono essere pronunciate di Salomone; sono vere solo di Cristo. La sua cavalcata è il prospero p... [ Continua a leggere ]
Le tue frecce _sono_ taglienti nel cuore dei nemici del re; _per cui_ il popolo cade sotto di te. Le tue frecce sono taglienti - Le frecce qui possono significare le convinzioni prodotte nel cuore degli uomini dalla predicazione del Vangelo. Il Re è Dio stesso; i suoi nemici sono peccatori di ogni s... [ Continua a leggere ]
Il tuo trono, o Dio, _è_ nei secoli dei secoli: lo scettro del tuo regno _è_ uno scettro di destra. Il tuo trono, o Dio, è per sempre - כסאך אלהים עולם ועד kisacha Elohim olam vaed. "O Dio, il tuo trono è per sempre ed eterno!" La parola Elohim qui è il primissimo termine o nome con cui il Dio Supre... [ Continua a leggere ]
Tu ami la giustizia e odi la malvagità: perciò Dio, il tuo Dio, ti ha unto con olio di letizia al di sopra dei tuoi simili. Olio di gioia - Come prova che tutte le cause di lutto, dolore e morte erano finite; come nello stato di lutto gli antichi non si ungevano. Ho menzionato sopra che l'autore de... [ Continua a leggere ]
Tutte le tue vesti _odorano_ di mirra, e aloe, _e_ cassia, dai palazzi d'avorio, per cui ti hanno rallegrato. Tutte le tue vesti odorano di mirra - Gli asiatici amano molto i profumi; ogni cosa con loro è profumata, e specialmente le loro vesti. E i palazzi d'avorio citati sono gli armadi intarsiati... [ Continua a leggere ]
Le figlie dei re _erano_ tra le tue donne onorate: alla tua destra stava la regina in oro di Ofir. Le figlie dei re erano tra - Applicate a Salomone, queste parole non hanno difficoltà. Sappiamo che aveva settecento mogli, principesse; e la menzione di quelli qui può essere intesa solo per mostrare... [ Continua a leggere ]
Ascolta, figlia mia, considera e porgi l'orecchio; dimentica anche il tuo popolo e la casa di tuo padre; Ascolta. O figlia, e considera - Questo è l'inizio del discorso delle compagne della sposa alla loro padrona; dopo essersi, nei versi precedenti, rivolto allo sposo; o, piuttosto, data una descri... [ Continua a leggere ]
Così il re desidererà grandemente la tua bellezza, perché egli _è il_ tuo Signore; e adoralo.... [ Continua a leggere ]
E la figlia di Tiro _sarà là_ con un dono; _anche_ i ricchi tra il popolo pregheranno il tuo favore. La figlia di Tiro sarà lì con un dono - I Tiri pagheranno un tributo al tuo sposo e lo assisteranno in tutte le sue grandi e magnifiche operazioni. Poiché in quel tempo Tiro era la più grande città... [ Continua a leggere ]
La figlia del re _è_ tutta gloriosa dentro: le sue vesti _sono_ d'oro lavorato. La figlia del re è tutta gloriosa dentro - Questo, in un certo senso, si può dire della sposa di Salomone, la figlia del re d'Egitto; e poi l'espressione può riferirsi o alla coltivazione della sua mente, o agli ornament... [ Continua a leggere ]
Essa sarà condotta al re in abiti ricamati: le vergini sue compagne che la seguono saranno condotte da te. Sarà portata al re - Quando una principessa asiatica viene portata dal suo sposo, viene rinchiusa in un palakee e nessuna parte della sua persona è visibile. È frequentata dai suoi principali a... [ Continua a leggere ]
Saranno condotti con gioia e allegrezza: entreranno nel palazzo del re.... [ Continua a leggere ]
Invece dei tuoi padri saranno i tuoi figli, che tu potrai fare principi in tutta la terra. Invece dei tuoi padri saranno i tuoi figli - Questa è la terza parte, o dichiarazione profetica relativa alla numerosa e potente questione di questo matrimonio. Invece della stirpe che hai lasciato in Egitto,... [ Continua a leggere ]
Farò sì che il tuo nome sia ricordato di generazione in generazione: perciò il popolo ti loderà nei secoli dei secoli. Perciò il popolo ti loderà, magnificherà lo Sposo celeste e canterà le meravigliose manifestazioni del suo amore al Chiesa, sua sposa. E l'uso costante di questo Salmo nella Chiesa... [ Continua a leggere ]