Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 45:4
E nella tua maestà cavalca con successo a motivo della verità, della mitezza e della giustizia; e la tua destra ti insegnerà cose terribili. Nella tua maestà cavalca prosperamente - Queste parole non possono essere pronunciate di Salomone; sono vere solo di Cristo. La sua cavalcata è il prospero progresso del suo Vangelo sulla terra. Non usa spada ma la spada dello Spirito; e quale religione, sistema di verità, finta o reale, ha mai fatto un tale progresso come ha fatto la religione di Cristo, senza che una spada sia mai stata sguainata per propagarlo dalla prima introduzione del cristianesimo fino ai giorni nostri? Il suo Vangelo è Verità, proclamando l'Umiltà, ענוה anvah e la Giustizia. Questa, infatti, è la somma del Vangelo; e un'epitome delle sue operazioni nel cuore degli uomini.
1. Il Vangelo è una rivelazione della Verità eterna, in opposizione a tutti i falsi sistemi di religione, ea tutte le rappresentazioni floreali e cerimoniali della vera religione. È verità riguardo a Dio, alla sua Natura e alle sue Opere. È verità sull'Uomo, la sua Origine, i suoi Intenzioni, i suoi Doveri e la sua Fine. È verità in ciò che dice riguardo al mondo naturale, morale e invisibile.
2. Insegna la dottrina della mansuetudine o dell'umiltà; si oppone all'orgoglio e alla vana gloria; spoglia l'uomo dei suoi presunti meriti; proclama e impone la necessità dell'umiliazione o del pentimento a causa del peccato, dell'umiliazione sotto la mano provvidenziale di Dio e dell'umiltà a imitazione del carattere del Signore Gesù Cristo per tutta la vita.
3. Il Vangelo insegna la Giustizia: mostra la natura del peccato, del torto, dell'ingiustizia, della trasgressione, ecc.; opera la giustizia nel cuore; e dirige e influenza alla pratica di esso in tutte le azioni della vita. Il Vangelo conduce colui che è sotto la sua influenza a dare a tutto ciò che gli è dovuto; a Dio, al prossimo, a se stesso. Ed è mediante la propagazione della verità, dell'umiltà e della giustizia, che la terra è stata tanto benedetta, e il regno di Cristo si è esteso tra gli uomini.
E la tua destra ti insegnerà cose terribili - Il Caldeo è diverso: "E il Signore ti insegnerà a compiere cose terribili con la tua destra". L'arabo: "E con ammirazione ti guiderà la tua destra". La Settanta: "E la tua destra ti guiderà meravigliosamente". Allo stesso scopo sono la Vulgata, l'Anglosassone e l'antico Salterio. Il significato è che niente potrà resisterti e i giudizi che infliggerai ai tuoi nemici saranno terribili.