Salmi 47:9

I capi del popolo si sono radunati, anche il popolo del Dio di Abramo: perché gli scudi della terra appartengono a Dio: egli è grandemente esaltato. I capi del popolo sono riuniti insieme - נדיבי עמים nedibey ammim. Il popolo volontario - il popolo principesco, nobile o dal libero arbitrio; coloro che accolgono con gioia la parola della vita; quelli che, come i Bereani, erano di indole nobile o liberale; e, quando udirono il Vangelo, scrutarono le Scritture per vedere se queste cose stavano così.

È una parola simile che viene usata Salmi 100:3 ; e credo che entrambi i testi parlino dello stesso popolo: i Gentili che vengono volentieri alla sua luce e si presentano come offerta libera al Signore.

Il popolo o il Dio di Abramo - Chi era il popolo di Abramo? Non gli ebrei; l'alleanza fu stipulata con lui mentre era ancora in urcirconcisione. Propriamente parlando, i Gentili sono coloro che ha rappresentato; poiché l'alleanza fu fatta con lui mentre era ancora un gentile; e nella sua discendenza dovevano essere benedette tutte le nazioni, le genti della terra. Il popolo del Dio di Abramo sono i Gentili che, ricevendo il Vangelo, sono resi partecipi della fede di Abramo, e sono i suoi figli spirituali. Il Dio di Abramo ha la posterità spirituale di Abramo, i Gentili credenti, per il suo popolo.

Gli scudi della terra appartengono a Dio - I Settanta lo traducono in οἱ κραταιοι, i forti della terra. La Vulgata recita: Quoniam dii fortes terrae vehementer elevati sunt; "Perché i forti dei della terra sono straordinariamente esaltati." Questi dovrebbero significare re e governanti delle province che erano presenti alla dedicazione del tempio; (alcuni suppongono che il Salmo sia stato composto per questa solennità); e che qui si dice che siano molto esaltati, perché esercitarono un altissimo grado di potestà sopra i loro rispettivi distretti. Le parole si riferiscono a qualcosa da cui sono difesi gli abitanti della terra; La provvidenza di Dio, gli angeli custodi, ecc., ecc.

È grandemente esaltato - Per quanto grandi siano i governanti secolari, Dio è più grande ed è al di sopra di tutto; Re dei re e Signore dei signori; e il cuore dei re e dei governatori è nelle sue mani; e li rivolge dove vuole.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].