Al capo dei musici, Salmo per i figli di Cora. Ascoltate questo, _voi_ tutti ; prestate orecchio, _voi_ tutti abitanti del mondo: ascoltate questo, tutti voi - I primi quattro versi contengono l'esordio o introduzione dell'autore, pronunciato in uno stile molto pomposo e promettendo le più profonde... [ Continua a leggere ]
Sia basso che alto, ricco e povero, insieme.... [ Continua a leggere ]
La mia bocca parlerà di saggezza; e la meditazione del mio cuore _sarà_ di comprensione.... [ Continua a leggere ]
Tenderò l'orecchio a una parabola: aprirò il mio detto oscuro sull'arpa. Inclinerò il mio orecchio a una parabola - Questo era il metodo generale per trasmettere l'istruzione tra gli asiatici. Hanno usato molte figure e metafore per indurre il lettore a studiare a fondo per scoprirne il significato.... [ Continua a leggere ]
Perché dovrei temere nei giorni del male, _quando_ l'iniquità dei miei calcagni mi circonderà? L'iniquità dei miei tacchi - Forse עקבי akebai, che traduciamo i miei tacchi, dovrebbe essere considerato il plurale contratto di עקבים akebim, soppiantatori. Il versetto allora recitava così: "Perché dovr... [ Continua a leggere ]
Quelli che confidano nelle loro ricchezze e si vantano nella moltitudine delle loro ricchezze;... [ Continua a leggere ]
Nessuno _di loro_ può in alcun modo redimere suo fratello, né dare a Dio un riscatto per lui: Uno di loro può in alcun modo redimere suo fratello - La ricchezza non può salvare dalla morte; fratello, per quanto ricco, non può salvare suo fratello; né Dio accetterà le ricchezze come riscatto per la v... [ Continua a leggere ]
(Poiché la redenzione della loro anima _è_ preziosa, e cessa per sempre:) Poiché la redenzione della loro anima è preziosa - È un prezzo troppo alto per essere redenta con cose corruttibili, come argento o oro, e ha richiesto il morte sacrificale di Cristo. E cessa per sempre - Questo è molto oscur... [ Continua a leggere ]
Che dovrebbe ancora vivere per sempre _e_ non vedere la corruzione.... [ Continua a leggere ]
Perché la vedrà _che_ savi muoiono, allo stesso modo il Matto e il periscono persona brutali, e lasciano le loro ricchezze per gli altri. Perché vede che i saggi muoiono - Sebbene possano essere ricchi, e la loro saggezza insegna loro il metodo migliore per gestire le loro ricchezze in modo da trarr... [ Continua a leggere ]
Il loro pensiero interiore _è che le_ loro case _dureranno_ per sempre _e le_ loro dimore per tutte le generazioni; chiamano le _loro_ terre con il loro nome. Il loro pensiero interiore è che le loro case continueranno per sempre - Così, per interpolazione, abbiamo cercato di dare un senso a questa... [ Continua a leggere ]
Tuttavia l'uomo _essendo_ in onore non rimane: è come le bestie _che_ muoiono. L'uomo che è in onore non dimora - Per quanto ricchi, saggi o onorevoli, devono morire; e se non muoiono con una sicura speranza di vita eterna, muoiono come bestie. Vedi su Salmi 49:20 (nota).... [ Continua a leggere ]
Questa loro via _è la_ loro follia: eppure la loro posterità approva i loro detti. Sela. I loro posteri approvano i loro sayiny - Vai allo stesso modo; adottare le loro massime.... [ Continua a leggere ]
Come pecore sono deposte nella tomba; la morte si nutrirà di loro; e gli uomini retti li domineranno al mattino; e la loro bellezza si consumerà nella tomba dalla loro dimora. Come pecore sono deposte nella tomba - לשאול lishol, nello sheol, il luogo degli spiriti separati. La morte si nutrirà di l... [ Continua a leggere ]
Ma Dio riscatterà la mia anima dal potere della tomba, perché mi accoglierà. Sela. Ma Dio riscatterà la mia anima dal potere della tomba - מיד שאול miyad sheol, "dalle mani dello sheol". Cioè, per la costruzione più semplice, avrò una risurrezione dai morti e un ingresso nella sua gloria; e la morte... [ Continua a leggere ]
Non temere quando uno si arricchisce, quando aumenta la gloria della sua casa; Non temere quando uno si arricchisce - Non essere invidioso; non affliggerti: non ti farà male; non gli farà bene. Tutto ciò che ottiene sarà lasciato indietro; non può portare nulla con sé. Anche la sua gloria deve resta... [ Continua a leggere ]
Perché quando morirà non porterà via nulla: la sua gloria non discenderà dopo di lui.... [ Continua a leggere ]
Sebbene mentre viveva benedisse la sua anima: e gli _uomini_ ti loderanno, quando ti farai bene. Ha benedetto la sua anima - Ha fatto tutto il possibile per procurarsi gratificazioni animali, ed è stato applaudito per questo; poiché è usanza del mondo lodare coloro che prestano più attenzione al lor... [ Continua a leggere ]
Andrà alla generazione dei suoi padri; non vedranno mai la luce. Non vedranno mai la luce - Risorgeranno; ma non vedranno mai la luce della gloria, perché per loro è preparata l'oscurità delle tenebre per sempre.... [ Continua a leggere ]
L'uomo _che è_ onorato e non comprende è come le bestie _che_ muoiono. L'uomo che è in onore - L'uomo ricco e onorevole che non ha comprensione spirituale, è una bestia agli occhi di Dio. Lo spirito di questa massima è: Un uomo che si trova in una situazione ufficiale dignitosa, ma privo di cultura... [ Continua a leggere ]