Al capo dei musici, Salmo di Davide, quando il profeta Natan venne da lui, dopo che era entrato a Betsabea. Abbi pietà di me, o Dio, secondo la tua benignità: secondo la moltitudine delle tue tenere misericordie cancella le mie trasgressioni. Abbi pietà di me, o Dio - Senza misericordia sono totalme... [ Continua a leggere ]
Lavami completamente dalla mia iniquità e purificami dal mio peccato. Lavami completamente - הרבה כבסני harbeh cabbeseni, "Lavami ancora e ancora, - fa' che i miei lavaggi si moltiplichino". La mia macchia è profonda; l'epurazione ordinaria non sarà sufficiente.... [ Continua a leggere ]
Poiché riconosco le mie trasgressioni: e il mio peccato _è_ sempre davanti a me. Perché riconosco le mie trasgressioni: so, sento, confesso di aver peccato. Il mio peccato è sempre davanti a me - Un segno vero, profondo e non sofisticato di un vero penitente. Dovunque si volga, vede il suo peccato,... [ Continua a leggere ]
Contro di te, solo contro di te, ho peccato e ho fatto _questo_ male ai tuoi occhi: che tu sia giustificato quando parli _e_ sia chiaro quando giudichi. Contro di te, te solo, ho peccato - Questo versetto dovrebbe mostrare l'improprietà di apporre il titolo di cui sopra a questo Salmo. Non potrebbe... [ Continua a leggere ]
Ecco, io sono stato formato nell'iniquità; e nel peccato mia madre mi ha concepito. Ecco, sono stato formato nell'iniquità - Un vero penitente non nasconderà nulla del suo stato; vede e si lamenta, non solo gli atti di peccato che ha commesso, ma la disposizione che ha portato a quegli atti. Deplora... [ Continua a leggere ]
Ecco, tu desideri la verità nelle parti interiori: e nella _parte_ nascosta mi farai conoscere la sapienza. Ecco, tu desideri la verità: io sono proprio il contrario di ciò che dovrei essere. Chi desidera la verità nel cuore, ma in me non c'è altro che peccato e falsità. Farai conoscere la saggezza... [ Continua a leggere ]
Purificami con issopo e sarò mondato; lavami e sarò più bianco della neve. Purificami con issopo - תחטאני techatteeni, "farai per me un sacrificio espiatorio"; probabilmente alludendo alla purificazione del lebbroso: Levitico 14:1 , ecc. Il sacerdote prese due uccelli puliti, legno di cedro, scarlat... [ Continua a leggere ]
Fammi ascoltare gioia e letizia; _perché si_ rallegrino le ossa _che_ hai spezzato. Fammi ascoltare la gioia - Fammi avere una piena testimonianza della mia riconciliazione con te; che l'anima, che è così profondamente angosciata dal senso del tuo dispiacere, possa essere guarita dal senso della tua... [ Continua a leggere ]
Nascondi il tuo volto dai miei peccati e cancella tutte le mie iniquità. Nascondi la tua faccia dai miei peccati - Il sentimento qui è quasi lo stesso di quello in Salmi 51:3 : Il suo peccato era sempre davanti al suo stesso volto; e sapeva che l'occhio di Dio era costantemente su di lui, e che la s... [ Continua a leggere ]
Crea in me un cuore puro, o Dio; e rinnova in me uno spirito giusto. Crea in me un cuore puro - Il rammendo non servirà; il mio cuore è completamente corrotto; deve essere nuovo, fatto come all'inizio. Questo è esattamente il sentimento di San Paolo: Né la circoncisione serve a nulla, né l'incirconc... [ Continua a leggere ]
Non allontanarmi dalla tua presenza; e non togliermi il tuo santo spirito. Non respingermi dalla tua presenza, non cacciarmi dalla tua casa e dalle tue ordinanze. Non togliermi il tuo Santo Spirito - so di averlo addolorato abbastanza da giustificarne la partenza per sempre, in conseguenza della qu... [ Continua a leggere ]
Rendimi la gioia della tua salvezza; e sostienimi _con il tuo_ spirito libero. Rendimi la gioia della tua salvezza - Questa è una terribile preghiera. E perché? Perché mostra che una volta aveva la gioia della salvezza di Dio; e l'avevo perso per il peccato! Sostienimi con il tuo spirito libero - S... [ Continua a leggere ]
_Allora_ insegnerò ai trasgressori le tue vie; e i peccatori si convertiranno a te. Allora insegnerò ai trasgressori, mi mostrerò grato; testimonierò della tua benignità; Inviterò i trasgressori a considerare l'errore delle loro vie; e metterà davanti a loro con tanta forza la tua giustizia e miseri... [ Continua a leggere ]
Liberami dalla colpa del sangue, o Dio, Dio della mia salvezza: _e la_ mia lingua canterà ad alta voce la tua giustizia. Liberami dalla colpa di sangue - Questa è una delle espressioni che più colora la correttezza del titolo apposto a questo Salmo. Qui può avere in vista la morte di Uria, e conside... [ Continua a leggere ]
O Signore, apri le mie labbra; e la mia bocca annunzierà la tua lode. O Signore, apri le mie labbra - Il mio cuore crede alla giustizia; dammi la tua pace, affinché la mia lingua possa confessarsi per la salvezza. Non poteva lodare Dio per il perdono finché non avesse sentito che Dio lo aveva perdon... [ Continua a leggere ]
Poiché tu non desideri sacrificio; altrimenti lo darei : _non_ ti diletti dell'olocausto. Poiché tu non desideri sacrificio - Questo è lo stesso sentimento che esprime in Salmi 40:6 (nota), ecc., Dove vedi le note. Può esserci qui, tuttavia, un significato più lontano: i crimini, come i miei, non de... [ Continua a leggere ]
I sacrifici di Dio _sono_ uno spirito spezzato: un cuore spezzato e contrito, o Dio, tu non disprezzi. I sacrifici di Dio sono uno spirito spezzato - Come i miei crimini sono tali da non ammettere alcuna espiazione legale, così tu li hai riservati per essere puniti con atti esemplari di giustizia, o... [ Continua a leggere ]
Fa' del bene a Sion nel tuo compiacimento: costruisci le mura di Gerusalemme. Fa' del bene a Sion nel tuo beneplacito - Questo e il seguente versetto si riferiscono più evidentemente al tempo della cattività, quando le mura di Gerusalemme furono abbattute e il servizio del tempio fu completamente in... [ Continua a leggere ]
Allora ti compiacerai dei sacrifici di giustizia, dell'olocausto e dell'olocausto intero; allora offriranno giovenchi sul tuo altare. Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].... [ Continua a leggere ]