Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 52:6
Anche i giusti vedranno e temeranno e rideranno di lui: Anche i giusti vedranno e temeranno - La cosa sarà fatta agli occhi dei santi; vedranno i giudizi di Dio sugli operatori d'iniquità; e temeranno un Dio così santo e giusto, e sentiranno la necessità di stare doppiamente in guardia per non cadere nella stessa condanna. Ma invece di veyirau, "e avranno paura", tre dei manoscritti di Kennicott e De Rossi.
, con il siriaco, hanno וישמחו veyismachu, "e gioirà"; e, dalle seguenti parole, "e riderà di lui", questa sembra essere la vera lettura, perché il riso può essere sia la conseguenza che l'accompagnamento della gioia.