Salmi 68:13

Anche se avete riposato tra i vasi, sarete come le ali di una colomba ricoperte d'argento e le sue piume d'oro giallo. Sebbene tu abbia giaciuto tra le pentole - Si suppone che il profeta qui si rivolga alle tribù di Ruben e Gad, che rimasero nelle loro eredità, occupate in affari agricoli, marittimi e domestici, quando le altre tribù furono obbligate ad andare contro Jabin, e gli altri re cananei.

Siete stati così occupati, mentre i vostri fratelli hanno sostenuto una campagna disperata; ma mentre tu sei inglorioso, hanno ottenuto la più splendida vittoria, e dimorano sotto quelle ricche tende che hanno tolto al nemico; rivestimenti dei colori più belli, ornati d'oro e d'argento. Le parole בירקרק חרוץ birakrak charuts, oro nativo, così straordinariamente e splendidamente giallo da avvicinarsi al verde - da ירק yarak, essere verde; e il raddoppio dell'ultima sillaba denota un exeess nella denominazione - eccessivamente verde - verde vesciche.

Il Targum ci dà una curiosa parafrasi di questo e del seguente versetto: "Se voi, o re, dormiste nelle vostre aule, la congregazione d'Israele, che è come una colomba coperta dalle nubi della gloria, divise la preda degli Egiziani , argento purificato e casse piene dell'oro più finissimo. E quando stese le mani in preghiera sul mare, l'Onnipotente abbatté i regni; e per amor suo raffreddò l'inferno come neve, e lo strappò dall'ombra della morte". Forse i romanisti si sono fatti un'idea del purgatorio qui. Per il bene dei giusti, le fiamme dell'inferno si spengono!