Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 69:4
Quelli che mi odiano senza motivo sono più dei capelli della mia testa: quelli che mi vorrebbero distruggere, essendo miei nemici a torto, sono potenti: allora ho restituito ciò che non ho tolto. Poi ho restaurato quello che non ho tolto - penso, con Calmet, che questa sia una sorta di espressione proverbiale, come queste: "Chi ha subito il torto, ne paghi le spese". Delirant reges, plectuntur Achivi.
"I re peccano e il popolo viene punito". "I padri hanno mangiato l'uva acerba e i denti dei figli si sono allegati". I nostri padri hanno gravemente peccato contro il Signore, e noi loro posteri soffriamo per questo. Vedi su Salmi 69:12 (nota). Alcuni l'hanno applicata a nostro Signore. Ho restaurato, con la mia sofferenza e morte, quell'immagine di Dio e del favore divino, che non ho tolto. Cioè, nella mia natura umana ho espiato il crimine che gli esseri umani avevano commesso contro Dio. Ma tali applicazioni sono molto gratuite.