Maschil di Asaf. O Dio, perché ci hai gettato _a noi_ per sempre?
_perché_ fuma la tua ira contro le pecore del tuo pascolo? O Dio,
perché ci hai rigettato per sempre? - Hai deciso che non saremo mai
più il tuo popolo? Non vedremo mai la fine delle nostre calamità?... [ Continua a leggere ]
Ricordati della tua comunità, _che_ hai acquistato dall'antichità;
la verga della tua eredità, _che_ hai redento; questo monte Sion,
dove hai abitato. Ricorda la tua congregazione, che hai acquistato
dall'antichità - Noi siamo i discendenti di quel popolo che ti sei
preso; i figli di Abramo, Isacco... [ Continua a leggere ]
Alza i tuoi piedi verso le perpetue desolazioni; _anche_ tutto _ciò
che_ il nemico ha fatto empiamente nel santuario. Alza i tuoi piedi -
Alzati e torna a noi, le nostre desolazioni continuano ancora. Il tuo
santuario è profanato dai tuoi e dai nostri nemici.... [ Continua a leggere ]
I tuoi nemici ruggiscono in mezzo alle tue congregazioni; hanno
stabilito le loro insegne _per i_ segni. Ruggiscono i tuoi nemici - Il
tuo popolo, che prima era un popolo distinto e separato, e che non
voleva nemmeno toccare un gentile, ora è obbligato a mescolarsi con
il più profano. La loro chiass... [ Continua a leggere ]
_Un uomo_ era famoso secondo che aveva sollevato asce sui fitti
alberi.... [ Continua a leggere ]
Ma ora ne sminuzzano immediatamente il lavoro scolpito con asce e
martelli.... [ Continua a leggere ]
Hanno dato fuoco al tuo santuario, hanno contaminato _, abbattendo a
terra_ la dimora del tuo nome.... [ Continua a leggere ]
Dissero in cuor loro: Distruggiamoli insieme: hanno bruciato tutte le
sinagoghe di Dio nel paese. Distruggiamolo - Il loro scopo era di
annientare totalmente l'esistenza politica del popolo ebraico.
Hanno bruciato tutte le sinagoghe di Dio nel paese - Si suppone che
non ci fossero sinagoghe nel pae... [ Continua a leggere ]
Non vediamo i nostri segni: _non_ c'è più alcun profeta, né _c'è_
tra noi nessuno che sappia fino a quando. Non vediamo i nostri segni -
"Hanno portato via tutti i nostri trofei e non ci hanno lasciato alcun
ricordo che Dio è stato in mezzo a noi. Anche tu stesso ci hai
lasciato privi di tutte quell... [ Continua a leggere ]
O Dio, fino a quando rimprovererà l'avversario? il nemico
bestemmierà per sempre il tuo nome?... [ Continua a leggere ]
Perché ritiri la tua mano, anche la tua destra? coraggio _è_ fuori
dal tuo seno. Perché ritiri la mano - È stato osservato, che siccome
l'abito esteriore degli orientali non aveva maniche, le mani e le
braccia erano frequentemente coperte con le pieghe della veste; e per
fare qualsiasi cosa, la mano... [ Continua a leggere ]
Poiché Dio _è il_ mio Re dei tempi antichi, che opera la salvezza in
mezzo alla terra. Poiché Dio è il mio Re dell'antichità - Ti
abbiamo sempre riconosciuto come nostro sovrano; e tu hai regnato come
un re in mezzo alla nostra terra, dispensando salvezza e liberazione
dal centro a ogni parte della... [ Continua a leggere ]
Hai diviso il mare con la tua forza: hai spezzato le teste dei draghi
nelle acque. Hai diviso il mare - Quando i nostri padri vennero
dall'Egitto.
Hai spezzato le teste dei draghi nelle acque: Faraone, i suoi capitani
e tutti i suoi eserciti sono annegati nel Mar Rosso, quando hanno
tentato di inse... [ Continua a leggere ]
Hai spezzato le teste del leviatano _e l'_ hai dato _da_ mangiare al
popolo che abita nel deserto. I capi del leviatano - Il Leviatano
potrebbe essere qui inteso come una personificazione del governo
egiziano; e i suoi capi, Faraone e i suoi capi.
Per le persone che abitano nel deserto - Probabilme... [ Continua a leggere ]
Hai spaccato la fonte e il diluvio, hai prosciugato fiumi impetuosi.
Tu hai spaccato la fonte - Tu hai spaccato la roccia nel deserto, di
cui ha bevuto tutta la comunità.
Hai prosciugato fiumi potenti - Non si riferisce questo al taglio
delle acque del Giordano, in modo che il popolo passasse con i... [ Continua a leggere ]
Il giorno _è_ tuo, anche la notte _è_ tua: hai preparato la luce e
il sole. Il giorno è tuo, anche la notte è tua - Tu sei l'Autore
della luce, e del sole, che è il mezzo per dispensarla.... [ Continua a leggere ]
Hai fissato tutti i confini della terra: hai fatto l'estate e
l'inverno. Tu hai fissato tutti i confini della terra - Tu solo sei
l'Autore di tutte le sue grandi divisioni geografiche.
Hai fatto l'estate e l'inverno - Hai stabilito quella particolarità
nell'equilibrio e nella rotazione della terra,... [ Continua a leggere ]
Ricorda questo, _che_ il nemico ha insultato, o SIGNORE, e _che_ il
popolo stolto ha bestemmiato il tuo nome. Ricorda questo: i pagani non
solo negano queste cose, ma danno loro onore ai loro falsi dei, e
così bestemmiano il tuo nome.... [ Continua a leggere ]
Oh, non consegnare l'anima della tua tortora alla moltitudine _degli
empi_ : non dimenticare per sempre l'assemblea dei tuoi poveri. Non
liberare l'anima della tua tortora - Il tuo popolo Israele è
indifeso, indifeso, miserabile e afflitto: Oh, non consegnarlo più in
potere dei suoi brutali avversar... [ Continua a leggere ]
Rispetta l'alleanza: poiché i luoghi tenebrosi della terra sono pieni
di dimore di crudeltà. Rispetta il patto - הבט לברית habbet
labberith. Presta attenzione al sacrificio dell'alleanza; a quello
offerto da Abramo, Genesi 15:9 , ecc., quando le parti contraenti, Dio
e Abramo, passavano tra le parti... [ Continua a leggere ]
Oh, l'oppresso non torni con vergogna: il povero e il bisognoso lodino
il tuo nome. Non lasciare che gli oppressi tornino vergognosi - Non
permettere che il tuo popolo sia così diminuito, che quando, secondo
la tua promessa, sarà restituito alla propria terra, possa sembrare
solo una manciata di uom... [ Continua a leggere ]
Sorgi, o Dio, difendi la tua causa: ricorda come l'uomo stolto ti
rimprovera ogni giorno. Perora la tua causa - Il tuo onore è
interessato, così come la nostra sicurezza e salvezza. Lo stolto -
l'idolatra, ti rimprovera ogni giorno - si vanta della superiorità
dei suoi idoli, per il cui potere, affe... [ Continua a leggere ]
Non dimenticare la voce dei tuoi nemici: il tumulto di coloro che
insorgono contro di te aumenta continuamente. Non dimenticare la voce
- Mentre ti preghiamo per la nostra salvezza, ti preghiamo di
rivendicare il tuo onore offeso: e fa che tutte le nazioni vedano che
ami i tuoi seguaci e odi coloro... [ Continua a leggere ]