Salmi 8:4

Che cos'è l'uomo perché tu ti ricordi di lui? e il figlio dell'uomo, che tu lo visiti? Che cos'è l'uomo - מה אנוש mah enosh, ciò che è miserabile, miserabile uomo; uomo nel suo stato decaduto, pieno di infermità, ignoranza e peccato?

Che ti ricordi di lui? - Che tu ponga il tuo cuore su di lui, tienilo continuamente nella tua vista misericordiosa.

E il figlio dell'uomo - ובן אדם uben Adam, e il figlio di Adamo, il primo grande ribelle; il figlio caduto di un genitore caduto. Vedi la nota su Giobbe 7:17 . Alcuni pensano che qui siano destinati uomini eminenti. Che cosa ha in comune l'uomo; quali gli uomini più eminenti; che dovresti aver cura di loro, o degnarti di visitarli?

Che tu lo visiti? - Inviando il tuo Spirito Santo per convincerlo del peccato, della giustizia e del giudizio. È da queste visite che l'uomo è preservato in uno stato salvabile. Se Dio li trattenesse, non ci sarebbe nulla nell'anima dell'uomo se non peccato, oscurità, durezza, corruzione e morte.

Salmi 8:4 Quid est homo quod memor es ejus; aut filius hominis, quoniam visitas eum?

Trans. Che cos'è l'uomo che tu sei menand di hym: o figlio d'uomo perché tu visiti hym?

Par. Anche se è in guerra con dispettoso, egli dice "uomo", erdely e synful, qwat es he, che gio ha mente di hym. Als fer sett fra il; almeno gyfand hym hele ed ese del corpo. O "figlio dell'uomo": quello es, colui che es gastely, e bes the ymage of heven. Qwat es lui, perché tu lo visiti. Als presenta il qwilk es nere the for clennes of lyf. O "figlio dell'uomo" che chiama Crist, attraverso qwam visita mannes kynd.