Commento biblico di Adam Clarke
Salmi 80:9
Gli hai preparato una stanza davanti, l'hai fatto mettere radici profonde ed ha riempito la terra. Tu hai preparato - prima di esso -
3. When the ground is properly cleared, then it is well digged and manured, and the vines are placed in the ground at proper distances, etc. So when God had cast out the heathen, he caused the land to be divided by lot to the different tribes, and then to the several families of which these tribes were composed.
And didst cause it to take deep root -
4. By sheltering, propping up, and loosening the ground about the tender plants, they are caused to take a deep and firm rooting in the ground. Thus did God, by especial manifestations of his kind providence, support and protect the Israelites in Canaan; and by various religious ordinances, and civil institutions, he established them in the land; and, by the ministry of priests and prophets, did every thing necessary to make them morally fruitful.
It filled the land -
5. Per moltiplicare le viti, il giardiniere taglia un germoglio dal vecchio albero, lasciando un giunto o un pomo sia in alto che in basso; poi lo pianta in un terreno adatto; il pomo inferiore fornisce le radici, e quello superiore il tralcio, che dovrebbe essere accuratamente allevato man mano che cresce, per formare un'altra vite. In questo modo un albero formerà presto una vigna completa e si moltiplicherà fino a una data quantità. Così Dio benedisse gli Israeliti con tanta cura, tenerezza e abbondanza, che crebbero e si moltiplicarono; e col passare del tempo riempì tutta la terra di Canaan. Le viti vengono propagate, non solo per talea, ma per strati, seme, innesto e inoculazione.