O SIGNORE Dio, a cui appartiene la vendetta; O Dio, a cui appartiene la vendetta, mostrati. O Signore Dio, a cui appartiene la vendetta, Dio è l'autore della giustizia retributiva, oltre che della misericordia. Questa giustizia retributiva è ciò che spesso chiamiamo vendetta, ma forse impropriamente... [ Continua a leggere ]
Alzati, giudice della terra: rendi ricompensa ai superbi. Alzati - Esercita la tua potenza. Rendi una ricompensa agli orgogliosi - Ai Babilonesi, che ci opprimono e ci insultano.... [ Continua a leggere ]
SIGNORE, fino a quando trionferanno gli empi, fino a quando trionferanno gli empi? Fino a quando trionferanno i malvagi? - I malvagi sono spesso in prosperità; e questo solo ci mostra quanto poco valgano le ricchezze agli occhi di Dio, quando le elargisce al più spregevole dei mortali. Ma il loro te... [ Continua a leggere ]
_Per quanto tempo_ pronunceranno _e_ parleranno cose dure? _e_ tutti gli operatori d'iniquità si vantano? Pronunciano e parlano - יביאו yabbiu, i loro cuori si riempiono di orgoglio e insolenza; e poi, dall'abbondanza di tali cuori vili, la bocca parla; e il discorso è di cose dure, minacciose che s... [ Continua a leggere ]
Distruggono il tuo popolo, o Eterno, e affliggono la tua eredità. Fanno a pezzi il tuo popolo - Questo era vero per i Babilonesi. Nehuchadnezzar ne uccise molti; portato il resto in cattività; Gerusalemme rovinata; rovesciato il tempio; saccheggiato, saccheggiato e distrutto tutto il paese.... [ Continua a leggere ]
Uccidono la vedova e lo straniero, e uccidono l'orfano. Uccidono la vedova - Nabucodonosor portò avanti le sue guerre con grande crudeltà. Portava fuoco e spada dappertutto; non ha risparmiato età, sesso, né condizione. La vedova, l'orfano e lo straniero, persone nella più desolata condizione di vit... [ Continua a leggere ]
Eppure si dice, il Signore non vede, né sono il Dio di Giacobbe _esso_ . Il Signore non vedrà - Questo era il linguaggio dell'infedeltà o dell'insulto. In effetti, cosa potevano sapere i babilonesi del vero Dio? Potrebbero considerarlo come il Dio di un distretto o di una provincia, che non sapeva n... [ Continua a leggere ]
Capire, brutale voi tra la gente: e _voi_ stolti, quando sarà voi essere saggio? Capite, bruti - Queste sono le stesse espressioni di Salmi 92:6 (nota), su cui si veda la nota.... [ Continua a leggere ]
Colui che ha piantato l'orecchio, non ascolterà? colui che ha formato l'occhio, non vedrà? Colui che ha piantato l'orecchio, non ascolterà? - Questa può essere una modalità di argomentazione senza risposta. Tutto ciò che si trova di eccellenza nella creatura, deve derivare dal Creatore ed esistere i... [ Continua a leggere ]
Chi castiga i pagani, non correggerà? colui che insegna all'uomo la conoscenza, _non lo saprà_ ? Chi castiga i pagani, non correggerà? - Voi, che siete pagani, e pagani della specie più abbandonata. Colui che insegna all'uomo la conoscenza - Noi qui forniamo non saprà? Ma questo non è riconosciuto... [ Continua a leggere ]
Il Signore conosce i pensieri dell'uomo, che _sono_ vanità.... [ Continua a leggere ]
Beato _è_ l'uomo che tu correggi, Signore, e lo insegni nella tua legge; Beato l'uomo che tu castighi - תיסרנו teyasserennu, che tu istruisci; e gli ammaestra la tua legge. Due punti qui meritano la nostra più seria considerazione: 1. Dio dona all'uomo la conoscenza: gli dona l'intelligenza e la ra... [ Continua a leggere ]
perché tu gli dia riposo dai giorni dell'avversità, finché sia scavata la fossa per gli empi. Affinché tu gli dia riposo - Colui che Dio istruisce è reso saggio per la salvezza; e colui che è così ammaestrato ha riposo nell'anima sua, e pace e fiducia nell'avversità.... [ Continua a leggere ]
Poiché il Signore non rigetterà il suo popolo, né abbandonerà la sua eredità. Il Signore non rigetterà il suo popolo - Sebbene ora soffrano sotto una prigionia dolorosa e opprimente, tuttavia il Signore non li ha del tutto rigettati. Sono la sua eredità e li restituirà di nuovo alla loro terra.... [ Continua a leggere ]
Ma il giudizio tornerà alla giustizia: e tutti i retti di cuore lo seguiranno. Ma il giudizio ritornerà alla giustizia - Se leggiamo יושב yosheb, sederai, poiché ישוב yashub, ritornerà, che è solo mettere ו vau prima dello shin invece che dopo di esso, abbiamo il seguente senso: finché il giusto non... [ Continua a leggere ]
Chi si leverà per me contro i malfattori? _o_ chi si alzerà per me contro gli operatori d'iniquità? Chi si alzerà per me - Chi è colui che sarà il liberatore del tuo popolo? Chi verrà in nostro aiuto contro questi malvagi babilonesi?... [ Continua a leggere ]
Se il Signore non _fosse stato il_ mio aiuto, la mia anima sarebbe _rimasta_ quasi in silenzio. A meno che il Signore non fosse stato il mio aiuto - Se Dio in un modo strano non ci avesse sostenuto mentre sotto la sua mano castigatrice, saremmo stati completamente tagliati fuori. La mia anima aveva... [ Continua a leggere ]
Quando ho detto: Il mio piede vacilla; la tua misericordia, o SIGNORE, mi ha sostenuto. Quando ho detto, Il mio piede scivola - Quando mi sono trovato così debole e il mio nemico così forte, che prima ho perso la guardia, e poi il mio centro di gravità, e la mia caduta sembrava inevitabile: - La tu... [ Continua a leggere ]
Nella moltitudine dei miei pensieri dentro di me i tuoi conforti rallegrano la mia anima. Nella moltitudine dei miei pensieri - Dei miei dolori, (dolorum, Vulgata); i miei dolori, (οδυνων, Settanta). Secondo la moltitudine delle mie prove e angustie, sono state le consolazioni che mi hai dato. Oppur... [ Continua a leggere ]
Avrà forse comunione con te il trono dell'iniquità, che inquadra il male per legge? Sarà il trono dell'iniquità - Nessun re malvagio, giudice o magistrato potrà mai stare alla tua presenza. Nessun volto avranno tali dalla tua grazia o provvidenza. Il che fa da cornice al male: concepire, pianificar... [ Continua a leggere ]
Si radunano contro l'anima del giusto e condannano il sangue innocente. Si raccolgono insieme - In tutto ciò che è male, sono uniti. Il diavolo, i suoi angeli ei suoi figli, tutti si uniscono e si uniscono quando hanno per scopo la distruzione delle opere del Signore. Ma questo era particolarmente v... [ Continua a leggere ]
Ma il Signore è la mia difesa; e il mio Dio _è_ la roccia del mio rifugio. La roccia del mio rifugio - Alludendo a quelle fortificazioni naturali tra le rocce, che sono frequenti nella terra di Giudea.... [ Continua a leggere ]
E attirerà su di loro la loro propria iniquità, e li sterminerà nella loro propria malvagità; _sì_ , l'Eterno, il nostro Dio, li sterminerà. Li taglieranno - Questo si ripete, per mostrare che la distruzione dei Babilonesi era fissa e indubitabile: e in riferimento ai Giudei, persecutori e assassini... [ Continua a leggere ]