1 Corinzi 1:2

Chiesa di Dio. — San Crisostomo osserva come queste parole iniziali siano una protesta contro lo spirito di partito prevalente a Corinto: "La Chiesa di Dio, non di questo o quell'uomo".

Quelli che sono santificati in Cristo Gesù. — Questa non è un'altra classe di persone, ma una descrizione di coloro che compongono “la Chiesa” – che sono ulteriormente descritti come “chiamati ad essere santi” – cioè, “ santi”. Il termine “santi” non è mai usato da San Paolo con il suo significato moderno ristretto, ma è applicato a tutta la Chiesa battezzata. La parola inglese che esprime più da vicino l'idea apostolica è “cristiani” — usata nel suo senso più completo.

Con tutto ciò in ogni luogo. — Meglio tradotto, con tutti quelli che invocano il nome di nostro Signore Gesù Cristo in ogni luogo, sia loro che nostro. L'insegnamento dell'Epistola è così rivolto alla Chiesa in generale, che è composta da tutti coloro che invocano il Signore Gesù, sia a Corinto (il “nostro” Paese – l'Apostolo che si identifica con i suoi convertiti) sia altrove.

Questa idea della Chiesa, esposta proprio all'inizio dell'Epistola, distoglie subito la mente del lettore dall'angusto spirito di fazione che si manifestava a Corinto. Le parole di questo versetto contengono una forte testimonianza del culto di Cristo, non solo come praticato nella Chiesa apostolica, ma come uno dei segni stessi della vera unione con la Chiesa.