Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
1 Corinzi 7:38
Allora allora... — Meglio, Allora chi dà in sposa sua figlia fa bene, e (non “ma”) fa meglio chi non la dà. Vale la pena notare come, nel caso di colui che dà in sposa sua figlia, abbiamo il tempo presente “fa bene” – come se il bene che ha fatto iniziasse e finisse lì; e, nell'altro caso, il futuro "farà" (anche in 1 Corinzi 7:37 ) — il buon risultato della sua azione che continua mentre la ragazza rimane con i suoi genitori. Questo brano mostra chiaramente come san Paolo non abbia contrapposto giusto e sbagliato: ma comparativamente i gradi di ciò che è opportuno.
In tutto questo brano l'Apostolo dà per scontato il controllo assoluto del genitore sul figlio, secondo i principi della giurisprudenza sia greca che ebraica. Quindi, nessun consiglio è dato alla fanciulla stessa, ma solo a suo padre.