1 Corinzi 9:6

O solo io e Barnaba. — “O” qui non introduce una questione che implica un nuovo diritto in aggiunta ai diritti già rivendicati, ma completa l'argomentazione. Ammettendo l'esistenza dei diritti stabiliti dalle domande precedenti, l'Apostolo ora dice – conservando la forma interrogativa – “State così le cose, l'unico modo per sopprimere questo diritto è fare eccezioni per me e per Barnaba.

La forma in cui è posta la domanda mostra l'impossibilità di fare una tale eccezione arbitraria. Loro, come gli altri, avevano il diritto di astenersi dal lavorare per vivere. La prima associazione di Barnaba con San Paolo ( Atti degli Apostoli 11:30 ; Atti degli Apostoli 12:25 ; Atti degli Apostoli 15:38 ) probabilmente lo portò ad adottare la pratica dell'Apostolo di mantenersi e di non dipendere dai suoi simili. cristiani. La parola “solo” implica che tutti gli altri apostoli e fratelli del Signore hanno esercitato il loro diritto al mantenimento da parte della Chiesa.