1 Cronache 1:8-16

I FIGLI DI PROSCIUTTO, DALLA PELLE SCURA O SWARTY ( 1 Cronache 1:8 ).

(8) Cush. — Il greco Meroe, assiro Miluhha o Kûsu, a sud dell'Egitto, nelle nostre Bibbie spesso chiamato Etiopia ( Isaia 19:1 ). L'arabo dà Habesh, cioè l' Etiopia.

Mizraim. — Il nome ebraico comune dell'Egitto: rigorosamente, “i due Miçrs” — cioè , Alto e Basso Egitto. Ma il nome dovrebbe essere scritto piuttosto Mizrim - gli egiziani; la forma Mizraim è probabilmente una semplice fantasia dei punteggiatori ebrei. Gli assiri scrissero Muçum, Muçru, Muçur. L'iscrizione di Dario ha Miçir. Maçôr era il nome del muro che proteggeva l'Egitto a nord-est. Per questo diede il nome a tutto il Basso Egitto. — Cush e Muçur sono accoppiati nelle iscrizioni di Esarhaddon e di suo figlio Assurbanipal.

Mettere. — Forse il Punt egiziano , sulla costa orientale dell'Africa. Il re Dario menzionò Pûta e Kûsu come soggetti a lui (Behist, Inscr.). Comp. Nahum 3:9 ; Geremia 46:9 ; Ezechiele 30:5 . L'arabo ha Kibtu, cioè Coptland.

Canaan. — Ci sono molte prove di un antico collegamento tra l'Egitto e Canaan. I Filistei erano coloni del Delta ( 1 Cronache 1:12 ) e Ramses II. ( cir. 1350 o 1450 aC) ebbe guerre e si alleò con gli Ittiti.

(9) Seba. — Capitale di Meroe. Gli altri nomi rappresentano le tribù arabe e i loro distretti.

Saba. — I famosi Sabei, la cui lingua, l'Imiaritico, è stata decifrata abbastanza recentemente da iscrizioni.

(10) Cush generò Nimrod. — Michea (Michea Michea 5:6 ) parla del “paese di Nimrod” in relazione al “paese di Assur”. La terra di Nimrod è chiaramente Babilonia; e alcuni hanno supposto che i primitivi abitanti di Babilonia - "la razza dalla testa nera" ( zalmat qayqadi ) come si definivano - fossero simili ai popoli di Muçur e Cush.

Ad ogni modo, Cush in questa tabella di razze appare come padre di una serie di popolazioni miste, che si diramano dal nord-ovest del Golfo Persico in direzione sud fino alla costa dell'Arabia. Il Cush asiatico rappresenta quella primitiva razza sumera elamitica che occupava la costa nord-occidentale e settentrionale del Golfo Persico; o meglio quella parte di essa che raggiunse l'impero in Babilonia.

Il nome Nimrod sembra essere identico a Merodach, l'accadico Amar-utu, o Amar-utuki, assiro Maruduk. Merodach era il nume tutelare di Babilonia, come Assur lo era dell'Assiria; e molti sovrani babilonesi portavano il suo nome. (Comp. Merodach-Baladan, Isaia 39:1 .)

Ha cominciato ad essere. — È stato il primo a diventarlo. La tradizione fece di Nimrod il primo fondatore di un grande impero orientale. L'affermazione sulle sue quattro città ( Genesi 10:10 ), la prima delle quali fu Babele (Babilonia), è qui omessa.

Potente. — Letteralmente, un eroe, guerriero ( gibbôr ) ; un titolo di Merodach.

(11, 12) I nomi in questi versetti sono tutti al maschile plurale, e ovviamente designano nazioni. Si dice che i Mizraim, i due Egizi, abbiano generato le principali razze che abitano quelle regioni - una comune metafora orientale. I Ludim sono i Ludu, o Rudu, dei geroglifici (pensa il prof. Sayce, i mercenari lidi dei sovrani egiziani); gli Anamim sono forse gli uomini di An (On, Genesi 41:50 ), Lehabim, i Libici. I Naphtuhim sembrano prendere il loro nome da Noph, cioè Memphis, e dal dio Ptah. Forse, però, il nome è da riconoscere nella località Napata.

(12) Pathrusim. — Gli uomini del sud (egiziano, pe-ta-res, “la terra del sud ”), o dell'Alto Egitto.

Casluhim ... Caphthorim. — Gli uomini di Kaftûra, o del Delta. (Vedi Amos 9:7 : "Non ho fatto uscire Israele dal paese di Mizraim? ei Filistei da Caftor?" e comp. Deuteronomio 2:23 .) I Caluhim potrebbero essere stati una divisione principale dei Caphthorim.