1 Cronache 13:12

Dio... arca di Dio. — Qui e in 1 Cronache 13:8 ; 1 Cronache 13:14 , ecc. Samuele ha Geova. Il cronista o la sua autorità ha evitato l'uso frequente di quel santissimo Nome.

Detto. — Samuele, “e disse”.

Come. — Hêk, forma aramaica, forse dovuta a un trascrittore più che all'autore.

Devo portare. — Samuele, “verrà”. Due voci diverse dello stesso verbo.