1 Cronache 19:9

Davanti alla porta della città. — Letteralmente, nello sbocco della città. Samuele ha "all'uscita della porta". Sembra che la città fosse Medeba ( 1 Cronache 19:7 ).

E i re che erano venuti. — Samuele ripete i nomi: "E Aram-zoba e Rehob, e gli uomini di Tôb e Maachah".

Erano. — Piuttosto, metti in ordine la battaglia (da fornire dalla frase precedente).

Nel campo. — In aperta campagna, o pianura ( mîshôr ) di Medeba ( Giosuè 13:9 ; Giosuè 13:16 ), dove c'era spazio per i movimenti di cavalleria e di carri.