1 Cronache 21:22

Poi ( e ) David disse all'Oman: Concedimi il luogo di quest'aia, che io possa costruire. — Letteralmente, per favore, dammi il posto dell'aia. Samuele: “E Arauna disse perché il re mio signore è venuto dal suo servo? E Davide disse: Per acquistare da te l'aia per edificare, ecc.

Concedimelo per il prezzo intero. — Letteralmente, a prezzo pieno dammelo. Queste parole non sono in Samuele. (Comp. Genesi 23:9 — Acquisto da parte di Abramo della grotta di Macpela). Il ricordo di quella narrazione potrebbe aver causato la modifica del presente. L'ultima frase è parola per parola come in Samuele.