XXIII. Dopo un breve avviso dell'incoronazione di Salomone nella vecchiaia di Davide, il cronista passa all'argomento principale di 1 Cronache 23-26, vale a dire, l'organizzazione dei sacerdoti e dei leviti di Davide. Il capitolo davanti a noi presenta (1) un resoconto sommario del numero e dei var... [ Continua a leggere ]
COSÌ QUANDO DAVID ERA VECCHIO E PIENO DI GIORNI. — Letteralmente, _ora David era diventato vecchio e soddisfatto dei giorni. _(Vedi Genesi 35:29 ; Giobbe 42:17 ; dove entrambi i termini, che qui sono verbi, appaiono come aggettivi). Forse la nostra indicazione è sbagliata. L'espressione “soddisfatto... [ Continua a leggere ]
E RADUNÒ TUTTI I CAPI D'ISRAELE. — La forma del verbo (l'imperfetto con _waw_ conversivo) implica che ciò sia stato fatto in connessione con il trasferimento del regno a Salomone. I capitoli seguenti, quindi, riguardano gli accordi presi da Davide verso la fine della sua vita. (Comp. 1 Cronache 26:3... [ Continua a leggere ]
(2-5) La numerazione dei Leviti e le loro nomine.... [ Continua a leggere ]
ORA ... E - _vale a dire,_ dopo che il Consiglio aveva accettato su di essa. I LEVITI FURONO CONTATI DALL'ETÀ DI TRENT'ANNI IN SU. — Un censimento come quello istituito da Mosè ( Numeri 4:3 ; Numeri 4:23 ; Numeri 4:30 , ecc.), di tutti i Leviti “dai trent'anni in su fino ai cinquant'anni”, per il l... [ Continua a leggere ]
DI CUI, VENTIQUATTROMILA DOVEVANO PARTIRE. — È chiaro da 1 Cronache 23:5 che Davide stesso dovrebbe pronunciare entrambi i versetti, assegnando così personalmente il loro incarico ai Leviti. L'ebraico qui è peculiare. Possiamo rendere: “Di questi vi siano ventiquattromila per sovrintendere all'opera... [ Continua a leggere ]
INOLTRE QUATTROMILA ERANO FACCHINI. — Letteralmente, _e quattromila_ (devono essere) _guardiani. _(Comp. 1 Cronache 9:21 .) Reuss pensa che 4.000 guardiani siano troppi; ma i diversi clan entrarono in servizio a turno. E QUATTROMILA LODARONO IL SIGNORE ... — Piuttosto, _e quattromila_ (devono esser... [ Continua a leggere ]
E DAVID LI DIVISE IN CORSI. — Ebr., _li divise_ (forma riflessiva del verbo, con suffisso) _in divisioni. _(Comp. 1 Cronache 24:3 e Genesi 14:15 .) Altri leggono qui la semplice voce del verbo, come in 1 Cronache 24:4 ; 2 Cronache 23:18 ; Nehemia 9:22 ; altri, ancora, la voce intensiva, come in 1 Cr... [ Continua a leggere ]
(6-23) Le ventiquattro case dei Leviti.... [ Continua a leggere ]
DEI GERSHONITI. — 1 Cronache 23:7 dà i nomi di nove case o corporazioni ghersonite. I “corsi” di leviti di Davide si formavano secondo le divisioni naturali già esistenti: coincidevano _cioè_ con le case paterne. Erano senza dubbio ventiquattro di numero, come quelli dei loro fratelli musicisti ( 1... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI LAADAN. — Questi sono nominati in due gruppi: vale a dire, primo, i tre menzionati in questo verso; in secondo luogo, i tre nominati in 1 Cronache 23:9 e chiamati "figli di Simei". Questo Simei non è lo stesso del Simei di 1 Cronache 23:7 , le cui suddivisioni non sono date fino a 1 Crona... [ Continua a leggere ]
QUESTI ERANO I CAPI DEI PADRI DI LAADAN. — Piuttosto, _capi delle case paterne a Laadan. _I nomi sembrano essere contemporaneamente quelli dei clan, o gilde, e dei loro capi esistenti. Ma forse dovremmo rendere, _queste sono le principali case paterne. _A Laadan, quindi, appartenevano sei case, cioè... [ Continua a leggere ]
E I FIGLI DI SIMEI. — Cioè di Simei il “fratello” di Laadan ( 1 Cronache 23:7 ). I bnê Simei formavano quattro case, ma furono calcolate come tre, perché i due ultimi nominati, Jeush e Beriah, erano numericamente deboli, e quindi contavano come un'unica casa e classe ( 1 Cronache 23:11 ). ZINA. — 1... [ Continua a leggere ]
MA JEUSH E BERIAH NON EBBERO MOLTI FIGLI. — _Ora Jeush e Beriah non avevano moltiplicato i figli; così divennero_ (una) _casa __paterna_ ( _bêth-âb_ ), _una classe_ (o _adunata — pĕquddâh_ ). In tutto, dunque, c'erano nove famiglie ghersonite: sei dei figli di Laadan e tre dei figli di Simei, tra i... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI CHEAT. — 1 Cronache 23:12 dà i nomi di nove case cheatite, "Amram, Izhar", ecc. (Comp. 1 Cronache 6:2 ; 1 Cronache 6:18 .)... [ Continua a leggere ]
E AARON È STATO SEPARATO. — Aronne e i suoi figli, come sacerdoti, sono quindi esclusi dalla presente considerazione. Costituiscono il soggetto proprio di 1 Cronache 25:1 , e sono qui menzionati solo per completezza nel calcolo. CHE DOVREBBE SANTIFICARE LE COSE PIÙ SANTE. — Anzi, _santificarlo_ (o... [ Continua a leggere ]
ORA RIGUARDO A MOSÈ UOMO DI DIO. — Piuttosto, _ora Mosè, l'uomo di Dio._ I SUOI FIGLI FURONO NOMINATI (o dovrebbero essere nominati) DELLA TRIBÙ DI LEVI. — Vedi _Genesi 48:6_ per la frase “essere chiamato dopo” ( _niqrâ' 'al_ ). I figli di Aaronne erano sacerdoti; ma i figli di Mosè, suo fratello,... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI MOSÈ. — Vedi Esodo 2:22 per "Gersom", Esodo 18:3 per entrambi. Gershom significa "espulsione" (comp Genesi 3:24 ), ed è una forma variante di Gcrshon. Ciò che viene detto in Esodo 2:22 è un gioco allusivo sul nome, non una sua derivazione. "Eliezer", _Dio è aiuto,_ un nome distinto da "E... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI GHERSHOM, SHEBUEL ERA IL CAPO (Ebr., _capo_ ). — L'affermazione che "Shebuel era il capo" implica che Gershom avesse altri figli non menzionati qui, come membri del clan dei figli di Gershom. Sebuel è chiamato Shubael in 1 Cronache 24:20 .... [ Continua a leggere ]
E I FIGLI DI ELIEZER FURONO: REHABIAH IL CAPO. — La parola “era” (diventato) non dovrebbe essere in corsivo nel testo, come si esprime in ebraico. IL CAPO (capo) significa fondatore ed eponimo del clan i figli di Rehabiah. ED ELIEZER NON EBBE ALTRI FIGLI. — Letteralmente, _E non divennero figli di... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI IZHAR. — Secondo figlio di Cheat. I figli di Izhar formarono un clan, quello di Shelômith (o Shelômôth, 1 Cronache 24:22 ). La stessa variazione si è verificata nell'ebraico di 1 Cronache 23:9 , sopra.... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI EBRON. — "Di" manca nell'ebraico qui, così come in 1 Cronache 23:16 ; 1 Cronache 23:18 ; 1 Cronache 23:20 . I figli di Hebron comprendevano quattro casate, clan o classi. I loro nomi ricorrono in 1 Cronache 24:23 .... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI UZZIEL costituirono due casate e due classi. I nove clan dei leviti cheatiti sono di nuovo messi in scena in 1 Cronache 24:20 .... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI MERARI; MAHLI E MUSHI. — Vedi Esodo 6:19 e Numeri 3:33 e 1 Cronache 6:19 .... [ Continua a leggere ]
ED ELEAZAR MORÌ E NON EBBE FIGLI. — Così la sua casa si fuse con quella dei figli di Chis, che ne sposarono le figlie secondo la Legge ( Numeri 36:6 ). I figli di Mahli, quindi, erano rappresentati ai giorni di Davide dalla casa di Kish. (Vedi 1 Cronache 24:29 .)... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI MUSHI; MAHLI, ED EDER, E JEREMOTH, TRE. — Questi, con i figli di Kish. fare solo quattro case merarite, mentre sei sono necessarie per formare un totale di ventiquattro case levitiche. Ma 1 Cronache 24:26 mostra che i registri del cronista nominavano un terzo figlio di Merari, cioè Iaazia... [ Continua a leggere ]
QUESTI FURONO I FIGLI DI LEVI SECONDO LA CASA DEI LORO PADRI. — Piuttosto, _questi erano i figli di Levi, secondo le loro case paterne_ (clan), _capi delle case_ (padri, _cioè,_ case paterne), _a quelli che ne erano radunati, in un'enumerazione di nomi secondo i loro sondaggi. _Questa è la sottoscri... [ Continua a leggere ]
F O DAVID HA DETTO. — Questo versetto sembra assegnare una ragione per l'estensione del censimento levitico. IL SIGNORE... HA DATO RIPOSO AL SUO POPOLO. — In modo che non vadano più di pascolo in pascolo nel deserto, né siano più oppressi da tiranni stranieri come ai tempi dei giudici. CHE POSSANO... [ Continua a leggere ]
E ANCHE AI LEVITI; NON PORTERANNO PIÙ... — Piuttosto, _E anche i Leviti non devono_ (ora) _portare la dimora e tutti i suoi arredi per il suo servizio,_ come hanno dovuto fare durante le peregrinazioni di Israele nel deserto. La sacra dimora ( _mishkân_ ) era stata a lungo fissata a Gabaon; e il ser... [ Continua a leggere ]
PER LE ULTIME PAROLE DI DAVID. — Cioè, a causa dei suoi ultimi comandi. Quindi Vulg. (juxta praecepta David novissima) e siriaco. I LEVITI FURONO CONTATI. — Letteralmente, _questi_ (sono), _cioè,_ secondo l'idioma posteriore, _questo_ (è) _l'enumerazione dei figli di Levi, dai vent'anni in su. _Il... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ IL LORO UFFICIO ERA DI SERVIRE I FIGLI DI AARONNE. — _Per la loro nomina_ (o _stazione_ ) _è al fianco dei figli di Aronne_ ( _cioè_ i sacerdoti). I Leviti non dovevano più portare la sacra dimora ei suoi arredi, ma servire, in subordinazione al sacerdozio, nel santuario permanente. NEI TRIB... [ Continua a leggere ]
SIA PER IL PANE DI PRESENTAZIONE, SIA PER LA FARINA FINE. — Piuttosto, _e sopra il pane di presentazione, e oltre,_ ecc. “For” ( _lĕ_ ) continua il senso di “over” ('al). Gli assistenti levitici dei sacerdoti dovevano provvedere alla preparazione delle cose qui elencate. E PER QUELLO CHE È COTTO IN... [ Continua a leggere ]
PER RINGRAZIARE E LODARE IL SIGNORE. — Questo si riferisce alla funzione speciale dei 4.000 musicisti ( 1 Cronache 23:5 ). (Comp. 1 Cronache 16:4 .) Coloro che uccisero e scorticarono le vittime difficilmente avrebbero potuto prendere parte al servizio del canto.... [ Continua a leggere ]
E PER OFFRIRE TUTTI I SACRIFICI BRUCIATI. — Piuttosto, _e sopra ogni offerta di olocausti. _I leviti dovevano selezionare e preparare le vittime, i sacerdoti le offrivano, quando pronte, sull'altare. I Leviti dovevano farlo “in numero”, _cioè_ secondo i diversi numeri prescritti dalla Legge per ogni... [ Continua a leggere ]
E CHE DOVREBBERO MANTENERE. — Questo versetto riassume le funzioni dei Leviti sotto tre capi generali: "E custodiscano l'incarico della tenda di convegno". Le parole sono evidentemente basate su Numeri 18:3 . E LA CARICA DEI FIGLI DI AARONNE. — Cioè, tutto ciò che i sacerdoti affidavano loro e rich... [ Continua a leggere ]