1 Cronache 24:3

E David li distribuì. — La stessa frase di 1 Cronache 13:3 . (Vedi Nota lì.)

Tanto Zadòk dei figli di Eleazar, quanto Achimelech dei figli di Itamar. — Questa espressione fa parte del soggetto della frase ebraica. La costruzione è come quella in 1 Cronache 24:2 , "E Nadab morì e Abihu". Così, "E Davide li divise, e Zadoc e Ahimelec" , cioè, " E Davide, con Zadoc e Ahimelec, li divise". Il significato è che Zadoc e Ahimelec, i capi delle case di Eleazar e Ithamar, aiutarono Davide nella classificazione dei sacerdoti.

Secondo i loro uffici. — Piuttosto, secondo la loro classe ufficiale ( 1 Cronache 23:11 ).