VII.
I GRANDI CLAN DI ISSACHAR, BENJAMIN, NAPTHALI, WEST MANASSEH, EPHRAIM
E ASHER.
(1-5) La tribù di Issacar, i suoi clan e la loro forza militare.
(1) ORA I FIGLI DI ISSACAR. — Ebr., _e ai figli_ — _cioè,_ "e
quanto ai figli di Issacar, Tola, Puah, ecc., quattro erano". Il
Vatic, LXX., ha il da... [ Continua a leggere ]
Genesi 46:21 —
Bela e Becher e Ashbel, Gera e Naaman, Ehi e Rosh, Muppim e Huppim e
Ard.... [ Continua a leggere ]
Numeri 26:38 —... [ Continua a leggere ]
1 Cronache 8:1 —
Tutti gli elenchi fanno di Bela il primo dei figli di Beniamino. Per
altri aspetti differiscono notevolmente. 1 Cronache 7:6 assegna due
fratelli: Éecher e Jediael. Di questi, Becher si trova in Genesi 46 ,
Jediael solo qui.... [ Continua a leggere ]
BECHER con vocali diverse significherebbe _primogenito; _e la lettura
originale in Genesi 46 potrebbe essere stata _Bela bechoro_ - "Bela il
suo primogenito", come in 1 Cronache 8:1 .
JEDIAEL, _amico di Dio,_ può essere un sostituto di _Ashbel,_ cioè
Eshbaal, _uomo di Bel_ o _Baal. _(Comp. 1 Cronac... [ Continua a leggere ]
(6-11) La tribù di Beniamino.
(6) BENIAMINO. — Prima che questa parola _bnê_ (figli di...) sia
andata perduta, perché Beniamino in ebraico inizia con le stesse tre
lettere. L'attuale elenco dei figli di Beniamino può essere
confrontato con altri tre, quello di Gen. XLVI 21, quello di Num. xxvi
38-4... [ Continua a leggere ]
E I FIGLI DI BELA. — I nomi sono completamente diversi in 1 Cronache
8:3 . La ragione sembrerebbe essere che i nomi davanti a noi
rappresentano i capi ei clan di Bela come esistevano in una data
epoca, vale a dire, il tempo del censimento di Davide. L'elenco di 1
Cronache 8 appartiene ad un altro pe... [ Continua a leggere ]
Nove figli di Becher.
I FIGLI DI BECHER. — Vedi Nota su 1 Cronache 7:6 . Le nove case
beniaminite qui elencate potrebbero essere state conosciute come
"figli del primogenito". Non sono registrati da nessun'altra parte. Il
nome notevole Elioenai è frequente nelle Cronache. (Vedi 1 Cronache
3:23 ; 1 C... [ Continua a leggere ]
E IL NUMERO ... - Rendi, "E il loro censimento ( _hithyahsâm_ )
secondo i loro _registri_ di nascita, capi dei loro clan, valorosi
guerrieri, era di 20.200." Ciò significa che il numero totale dei
guerrieri di Becher, capi con clan, era di 20.200. "Il loro
censimento": cioè il censimento dei capi ch... [ Continua a leggere ]
Otto figli di Jediael.
BILAN. — 1 Cronache 1:42 , figlio di Seir. Forse un elemento edomita
in Benjamin. (Comp. 1 Cronache 2:34 ; 1 Cronache 4:18 ; 1 Cronache
2:46 , e specialmente il caso di Caleb il Kenizzita.)
JEUSH. — Così ebr., margine. Testo, Jeish; un figlio di Esaù ( 1
Cronache 1:35 ).
BEN... [ Continua a leggere ]
TUTTI QUESTI FIGLI DI JEDIAEL. — Rendi: “Tutti questi erano figli
di Jediael; (secondo) ai capi dei clan, valorosi guerrieri; 17.200
usciti in esercito per la battaglia”. Forse la particella (
_secondo_ ) dovrebbe essere omessa. In ogni caso, i capi oi clan sono
considerati una cosa sola con i loro... [ Continua a leggere ]
ANCHE SHUPPIM E HUPPIM, I FIGLI DI IR. — Letteralmente, _e Shuppim e
Huppim figli di Ir; Hushim figli di Aher. _Il copulativo _e_
suggerisce che "Shuppim e Huppim" sono altri clan beniaminiti inseriti
alla fine del racconto. Abbiamo visto (vedi Nota su 1 Cronache 7:6 )
che Genesi 46:21 nomina “Muppi... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI NEFTALI. — Vedi Numeri 26:48 _seq.,_ e Genesi 46:24 , che
leggono Jahzeel e Shillem.
FIGLI DI BILA. — Dan e Neftali erano i suoi figli ( Genesi 46:25 ).
Ciò, tuttavia, non prova che si intenda qui un riferimento a Dan. Sia
nella Genesi, _50100,_ sia nel presente testo, si calcolano i nip... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI MANASSE. — Traduci, _i figli di Manasse, Asriel, che la
sua concubina aramea partorì. _( _Ella partorì Machir, padre di
Galaad._ ) Numeri 27:1 ; Giosuè 17:3 , dai la linea
Zelophehad ha cinque figlie, ma nessun figlio. Numeri 26:29 dà la
stessa linea con aggiunte così: —
Quest'ultimo pas... [ Continua a leggere ]
E MACHIR PRESE per MOGLIE. — L'ebraico non può significare questo.
Traduci, _ora Machir prese moglie di Huppim e di Shuppim_ (i due clan
beniaminiti di 1 Cronache 7:12 ); _e il nome del primo_ (leggi
_'ahath_ ) _era Maachah, e il nome del secondo_ (leggi _shçnîth_ )
_era_ .
...” (il nome è omesso).... [ Continua a leggere ]
PERESH... SHERESH non si verifica da nessun'altra parte.
ULAM E RAKEM (Rekem) erano probabilmente figli del maggiore, Peresh,
la cui linea sarebbe naturalmente continuata, come al solito.... [ Continua a leggere ]
BEDAN ( _cioè, ben Dan_ "il Danita" in 1 Samuele 12:11 è un giudice
tra Jerubbaal e Jefte. Qui si intende un clan, non una persona.
QUESTI FURONO I FIGLI DI GALAAD, FIGLIO DI MACHIR, FIGLIO DI MANASSE.
— Queste parole sembrano riferirsi a una serie di nomi che sono
scomparsi dal testo, ma che da Nu... [ Continua a leggere ]
SICHEM. — Vedi Giosuè 17:2 . Il nome indica Manasse occidentale.
AHIAN, LIKHI e ANIAM non sono menzionati altrove.... [ Continua a leggere ]
LA TRIB DI EFRAIM ( 1 Cronache 7:20 ).
SHUTHELAH ( Numeri 26:35 ) era il capo del primo dei quattro clan
efraimiti ( _mishpehôth_ ). I nomi di sei capi successivi della sua
linea sembrano essere dati in 1 Cronache 7:20 , che termina con il suo
omonimo Shuthelah.
È probabile, però, che questi nomi... [ Continua a leggere ]
(22-23) Questa è o quella che dovremmo chiamare una descrizione
metaforica dell'indebolimento della tribù di Efraim a causa del
disastro che aveva colpito due delle sue case principali, e del suo
successivo recupero a causa del naturale aumento del suo numero, e la
formazione di un nuovo e popoloso... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ È ANDATO MALE. — Beriah deriva da una radice, _bara',_ e
apparentemente significa _dono. _Ebr., _perché nel male_ ( _cioè_ la
nascita di Beriah) _avvenne nella sua casa. _C'è un gioco allusivo
sulle parole _Beriah_ ("dono") e _bera'ah_ ("nel male") come spesso
incontriamo in Genesi (vedi Gene... [ Continua a leggere ]
SUA FIGLIA , _cioè di_ Efraim.
COSTRUITO può significare ricostruito, o restaurato, o fortificato (
Giosuè 6:26 ; Salmi 102:16 ; 2 Cronache 11:6 ).
BETH-HORON INFERIORE E SUPERIORE. — I due Beth-Horon ( Giosuè 10:10
) erano apparentemente una fondazione cananea. Ora sono _Beit ur
et-Tahta_ e _Beit... [ Continua a leggere ]
E REFA SUO FIGLIO; E RESHEF E TELAH SUO FIGLIO. — (testo ebr.).
Questo sembra significare che Refa era figlio di Beria. Ma forse è
previsto un figlio di Efraim. Refa non compare tra i figli di Efraim (
Numeri 26:35 ). La parola "suo figlio" ( _benô_ ) potrebbe essere
caduta dopo Resheph. Altrimenti... [ Continua a leggere ]
BLISHAMA FIGLIO DI AMMIHUD era principe tribale o emiro di Efraim al
tempo di Mosè ( Numeri 7:47 ).... [ Continua a leggere ]
NON. — Ovunque Nun, padre di Giosuè servo e successore di Mosè. 1
Cronache 7:25 risalire la sua discendenza, come sembrerebbe,
attraverso sette o otto generazioni a Refah, figlio di Beriah o
Efraim. In 1 Cronache 6:1 vengono dati solo due nomi tra Levi, zio di
Efraim, e Mosè, contemporaneo anziano d... [ Continua a leggere ]
I CONFINI DI EFRAIM E MANASSE OCCIDENTALE
( 1 Cronache 7:28 ).
Comp. 1 Cronache 6:54 , ss., dove un elenco delle città dei Leviti è
similmente aggiunto ai loro registri tribali.
(28) E I LORO BENI. — Ebr., _e il loro dominio e le loro sedi erano
Betel e le sue figlie; _“il loro dominio”, cioè il... [ Continua a leggere ]
LA TRIB DI ASHER ( 1 Cronache 7:30 ).
(30, 31) I FIGLI DI ASER; IMMA .... MALCHIEL. — Questa è una
trascrizione letterale di Genesi 46:17 . Comp. anche Numeri 26:44 ,
dove viene assegnato il clan ( _mishpahath_ ) di ciascun eponimo; ma
il nome di Isaah (ebr., _Yishwâh_ ) non appare.
BERIA. — Anche... [ Continua a leggere ]
(32-34) La razza di Heber (scritto in modo diverso da Heber, antenato
di Abramo). Non si sa nulla di nessuna di queste famiglie. Il nome
Japhleti (i Japhletite) ricorre come clan ( Giosuè 16:3 ), ma lontano
dai confini di Aser.... [ Continua a leggere ]
SHAMER (forma pausai di Shemer) probabilmente identico a Shomer, il
secondo figlio di Heber ( 1 Cronache 7:32 ).
JEUBBAH. — Ebr. margine ha _we-Hubbah_ , "e Hubbah", che è corretto
secondo la forma prevalente di questo elenco ( _e_ prima di ogni
nome).
ARAM è il nome ordinario dei siri a est ea ov... [ Continua a leggere ]
I rami di Helem attraverso Zofa la casa maggiore. Undici nomi dei
figli di Zofa. Il secondo, "Harnepher", ha un nome che sembra puro
egiziano: _Harnefer, "_ il bellissimo Horus", o sole mattutino. Comp.
il caso dello schiavo egiziano Jarha 34), e il matrimonio di Mered con
“la figlia del faraone” ... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI IETER. — Ieter e Itran ( 1 Cronache 7:37 ) sono
praticamente lo stesso nome, e forse qui da identificare. Questo
collegherà 1 Cronache 7:38 con la linea precedente dei figli di Zofa.
JEFUNNEH. — Il nome del padre di Caleb il Kenizzita.... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI ULLA. — Apparentemente Ulla non è collegata alla
genealogia precedente. Ma sembra essere lo stesso di _Ara_ ( 1
Cronache 7:38 ). _'Arâ'_ è una forma molto curiosa, e potrebbe
essere dovuta all'occhio di un copista che ha vagato per _Be-era_ alla
fine dell'ultimo verso; ' _Ullâ_ ' è compre... [ Continua a leggere ]
Il riassunto della lista. “Tutti questi erano figli di Aser, capi
scelti delle case paterne, valorosi guerrieri, capi dei principi”.
Questo dichiara che i nomi della serie precedente sono quelli dei capi
dei diversi clan Asheriti. Sono chiamati "scelti", uomini scelti,
_eximii_ e capi dei principi o... [ Continua a leggere ]