1 Pietro 1:7

Che la prova della tua fede. — Questo dipende grammaticalmente dall'essere stati addolorati. Lo scopo della provvidenza di Dio nell'inviare i dolori è "affinché la prova della tua fede sia trovata a lode". La parola "processo" qui non significa esattamente la stessa cosa che nel passo di San Giacomo; in quel brano significa la prova attiva della fede, qui ha invece il significato della parola affine tradotta “assicurazione” in Romani 5:4, 2 Corinzi 2:9 , “prova” in 2 Corinzi 2:9 ; Filippesi 2:22 , i.

e., il valore attestato, il carattere genuino. Ciò sembra reso necessario dal confronto della prova con l' oro stesso, come vedremo. Non puoi confrontare un atto o un processo con l'oro, ma puoi confrontare "il carattere genuino" messo in evidenza dal processo in modo abbastanza appropriato. Inoltre, ciò che si desidera “lodare” alla venuta di Cristo non è il processo mediante il quale è stata provata la fede, ma il valore della fede stessa. "Fede" sembra avere lo stesso significato di 1 Pietro 1:5 .

Essendo molto più prezioso dell'oro. — Non c'è ragione, né alcun diritto grammaticale, per inserire il "di". Dovrebbe essere più prezioso dell'oro. Non dice "la tua fede è più preziosa dell'oro", ma "la genuinità della tua fede è più preziosa dell'oro". Tutto vale per stabilire il vero carattere della vostra fede; sarebbe una gravissima perdita lasciare una possibilità di imputazione al vostro cristianesimo.

Che perisce, sebbene sia provato con il fuoco. — Piuttosto, che è una cosa che perisce, eppure è provata dal fuoco. L'argomento è questo. L'oro è una cosa deperibile, e finisce con il resto del mondo, o si consuma con il maneggiamento e si perde; eppure gli uomini si sforzano molto di provarlo e mostrare che non contiene scorie, e lo fanno per mezzo del fuoco. Quanto più possiamo aspettarci che una prova di fuoco ( 1 Pietro 4:12 ) 1 Pietro 4:12 alla prova il carattere della nostra fede nel Cristo invisibile, quando quella fede non 1 Corinzi 13:13 mai fine ( 1 Corinzi 13:13 ), e sulla sua libertà dalla lega dipende tutto!

Potrebbe essere trovato. — Cioè, potrebbe chiaramente dimostrarsi. Verrà il momento in cui l'oro sarà ispezionato e il Giudice, e tutti gli spettatori, “troveranno” che la prova è stata sufficiente e il carattere soddisfacente. "Trovato per lodare", o, trovato per una lode, è un ebraismo, che significa "trovato per essere una questione di lode". San Pietro ama accumulare parole di significato simile.

(Vedi 1 Pietro 1:4 , e 1 Pietro 5:10 .) “Lode” è il linguaggio che sarà usato riguardo alla fede di questi uomini; “onore”, il grado in cui saranno collocati; “gloria”, la fervente ammirazione loro riservata: le tre parole corrispondono alle regioni della parola, dell'atto e del sentimento.

All'apparizione di Gesù Cristo. — Meglio sarebbe stata la rivelazione , poiché la parola in greco è la stessa di 1 Pietro 1:5 . Questo dà la data in cui il processo avrà svolto il suo lavoro: è la stessa dell'“ultima volta” in cui sarà rivelata la “liberazione”. Ricorda che durante tutte le afflizioni e gli assalti gli uomini sono “custoditi dalla potenza di Dio.

Ci sono diverse parole e pensieri in tutto questo brano che farebbero pensare che Daniele 12 fosse davanti alla mente dell'Apostolo più o meno consapevolmente.