1 Pietro 4:7

La fine di tutte le cose è vicina. — Oppure, si è avvicinato; la stessa parola (per esempio) di Matteo 4:17 ; Matteo 26:46 . Non è che una ripetizione in altre parole di 1 Pietro 4:5 , inserita nuovamente per dare peso a tutte le esortazioni che seguono.

Probabilmente, se San Pietro avesse pensato che il mondo sarebbe durato venti secoli in più, si sarebbe espresso diversamente; eppure vedi 2 Pietro 3:4 .

Siate dunque sobri e vegliate sulla preghiera. — Queste parole riassumono le cautele date in 1 Pietro 4:1 , prima di passare all'argomento successivo. Il primo verbo include più della sobrietà e significa tenere sotto controllo tutti i desideri. La consueta nozione di sobrietà è trasmessa più esattamente nella parola tradotta "guardare", che è la stessa di 1 Pietro 1:13 e 1 Pietro 5:8 .

"Unto Prayer " è un lapsus per le preghiere ; la differenza è che ciò non significa che dobbiamo essere sempre inquadrati per pregare, ma che le preghiere effettive dovrebbero essere sempre sulle nostre labbra: ogni episodio della vita dovrebbe suggerirle. Sarebbero particolarmente necessarie se da un momento all'altro potesse vedere la fine del mondo. Il tempo degli imperativi in ​​greco realizza l'idea che le persone a cui si rivolge siano scivolate in uno stato di noncuranza, da cui avevano bisogno di un risveglio.