1 Re 11:18

Sono sorti da Madian. — L'espressione è curiosa; perché ci saremmo aspettati che il punto di partenza del volo fosse descritto in Edom stesso. Se la lettura del testo è corretta, il riferimento deve essere o a qualche ramo delle tribù madianiti stanziate tra Edom e il deserto di Paran, oppure a una città di Madian, non lontana dal golfo di Elath, di cui parlano alcune antiche autorità , e al quale la LXX. qui espressamente richiamato.

Paran (vedi Genesi 21:21 ; Numeri 10:12 ; Numeri 12:16 ; Numeri 13:3 ; Numeri 13:26 : 1 Samuele 25:1 ) fa parte della regione del Sinai, adiacente al deserto di Zin, e a nord della catena ora chiamata montagne El-Tîh . Si trova ad ovest del territorio edomita, ed era allora evidentemente abitato da una razza indipendente, dalla quale i fuggiaschi compagni di Hadad arruolarono sostegno.

Faraone re d'Egitto. — La dinastia che allora regnava nel Basso Egitto è quella chiamata la ventunesima dinastia, o Tanita. Considerazioni cronologiche, e forse probabilità interne, suggeriscono che questo Faraone non fosse lo stesso re che divenne suocero di Salomone. Ma la stessa politica di alleanza con gli occupanti della Palestina e del vicinato è ugualmente esemplificata in entrambi i casi, sebbene con metodi diversi; e ben si accorda con l'apparente decadenza del potere egiziano in questo tempo, di cui ben poco si conserva nei monumenti.

La gelosia del crescente potere di Israele sotto Davide e Salomone potrebbe indurre questa favorevole accoglienza di Adad, come in seguito di Geroboamo. Il matrimonio di Salomone con la figlia del Faraone e l'attiva cooperazione del Faraone contro Ghezer ( 1 Re 9:16 ), indicano una variazione intervenuta nella politica, senza, tuttavia, alcun cambiamento nel disegno generale di assicurare l'Egitto mediante alleanze a nord-est.

In questo caso il matrimonio misto di Hadad con la casa reale, e l'inclusione di suo figlio Genubath tra i figli del Faraone, sostengono un'insolita distinzione, che potrebbe essere dovuta solo a un'alta stima dell'importanza dell'influenza sul forte paese di Edom, e delle future possibilità di recupero del trono da parte di Hadad.