Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
1 Re 4:26
Quarantamila. — Dal confronto con il passo parallelo in 2 Cronache 9:25 , e con l'avviso in 1 Re 10:26 (millequattrocento), sembra chiaro che per “quarantamila” si debba leggere “quattromila”.
Erano tenuti in varie “città dei carri”, oltre che a Gerusalemme. Questa moltiplicazione di cavalli e cavalieri - proibita al futuro re in Deuteronomio 17:16 , ma predetta da Samuele all'inaugurazione del regno ( 1 Samuele 8:11 ) - è significativa della conquista militare e di un impero esteso.
Gli eserciti israeliti, in frequente contraddizione dai loro nemici, erano stati fino ad allora principalmente di fanteria; e in Giosuè 11:9 i carri e i cavalli catturati non furono usati, ma distrutti, “come il Signore aveva ordinato a Giosuè”. Tali eserciti erano potenti per la difesa, non per l'invasione. Ora, come sembrerebbe per la prima volta, questa disposizione dell'antica legge, come molte altre, fu messa da parte, e l'impero di Salomone assunse il carattere di altre grandi monarchie orientali.