1 Samuele 1:2

E aveva due mogli. — L'ordinazione divina primordiale, lo sappiamo, dava la sua sanzione solo alla monogamia. Il primo che sembra aver violato l'ordinanza originaria di Dio sembra essere stato Lamech, della famiglia di Caino ( Genesi 4:19 ). A quanto pare la pratica era diventata generale in tutto l'Oriente quando fu formulata la Legge mosaica.

In questo codice divino si nota che mentre la poligamia è accettata come un'usanza ovunque prevalente, non è mai approvata. Le leggi di Mosè - come nel caso di un'altra pratica universalmente accettata, la schiavitù - cercano semplicemente di restringerla e limitarla con regolamenti saggi e umani. Lo scrittore ispirato in questa narrazione della vita domestica di Elkanah di "Ramah of the Watchers " mostra tranquillamente la maledizione che accompagnava quasi invariabilmente questa miserabile violazione dei rapporti della vita domestica a cui nei vecchi giorni dell'Eden la legge eterna aveva dato sua sanzione e benedizione. Il Libro dell'Antico Testamento contiene molti di questi rimproveri formulati in modo gentile ma con la punta di fuoco del peccato e della fragilità - peccati perdonati e persino approvati dalla voce dell'umanità.

Peninna. - Hannah significa grazia o favore, ed è sempre stato un nome preferito tra le donne d'Oriente. Era il nome della sorella della regina punica Didone, Anna. La tradizionale madre della Vergine Maria si chiamava Anna. (Vedi Luca 2:36 ). Peninnah è tradotto da alcuni studiosi “corallo”; secondo altri significa “perla”. Abbiamo adottato lo stesso nome con il modem "Margaret".