1 Samuele 13:3

E Jonathan sconfisse la guarnigione. — Jonathan in tutta questa storia appare come il perfetto tipo di guerriero, secondo le esigenze della sua età; è ovunque il primo per coraggio, attività e velocità, anche snello e di bella figura. Questa bellezza personale e la rapidità del passo in attacco o in ritirata gli valsero tra le truppe il nome di "gazzella". (Le prime righe della canzone, 2 Samuele 1:19 , possono essere spiegate solo supponendo che Jonathan fosse ben noto con questo nome nell'esercito.

) “In tutto questo, come nella sua rettitudine e fedeltà, si mostrò il giusto degno figlio di un re”. — Evaldo. Alcuni traducono la parola giustamente resa “guarnigione” con “colonna”, segno dell'autorità dei filistei; altri — per esempio, Ewald — come nome proprio, supponendo che si intenda l'ufficiale incaricato di riscuotere tributi da Israele in quella parte del paese.

E Saul suonò la tromba. — Questa era evidentemente più di una comunicazione di buone notizie alla gente. Saul lo intendeva come un invito a Israele a prepararsi subito alla guerra.