Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
1 Samuele 14:27
Ha messo fuori l'estremità della verga. — Molto probabilmente, con la punta del suo bastone ha preso un pezzo del favo. Jonathan in quella frettolosa battaglia e inseguimento non aveva sentito nulla del giuramento avventato di suo padre e, senza dubbio, a causa dei suoi sforzi nella prima parte di quella giornata movimentata, era sfinito dalla fatica e dalla fame.
E i suoi occhi erano illuminati. — Questo significa semplicemente che l'oscurità naturale causata dall'estremo esaurimento è scomparsa quando il suo lungo digiuno è stato interrotto; letteralmente, i suoi occhi divennero luminosi. Per questo il Talmud commenta: “Chi soffre per gli effetti di una fame intensa, mangi miele e altre cose dolci, perché tali commestibili sono efficaci per ridare luce agli occhi... Così leggiamo di Gionatan: “Vedi, ti prego voi, come si sono illuminati i miei occhi perché ho gustato un po' di questo miele” ( 1 Samuele 14:27 ). — Trattato Yoma, fol. 83, Colossesi 2 .