1 Samuele 24:14

Dopo un cane morto, dopo una pulce. — Queste semplici ma vivide similitudini sono molto comuni nel discorso orientale. Davide certamente, nelle sue proteste di lealtà, non poteva umiliarsi più che facendo un paragone tra il re d'Israele nella sua grandezza e potenza e un povero cane morto - evidentemente un oggetto tenuto particolarmente in disgusto dagli ebrei. "Dopo una pulce" - l'originale è ancora più forte, dopo "una pulce" (una singola pulce) - "contro una singola pulce", che non si cattura facilmente e sfugge facilmente, e se viene catturata, è un gioco scadente per un cacciatore reale. — Berl. Bibbia e Lange.