1 Samuele 26:5

E David si alzò. — Subito dopo che gli esploratori lo informarono del proposito di Saul, e della vicinanza dell'esercito reale, Davide sembra aver deciso su quell'avventura notturna che ha portato all'episodio raccontato in questo capitolo ventiseiesimo.

In trincea. — La versione inglese (margine) ha, "in mezzo alle sue carrozze"; Keil rende, "presso il bastione del carro"; La LXX. tradurre la parola ebraica con "carri coperti". Il significato è, senza dubbio, che il re si è sdraiato all'interno della barricata o del bastione formato dai carri bagagli.