Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
1 Samuele 27:7
Un anno intero e quattro mesi. — Keil richiama qui l'attenzione sull'esatta indicazione del tempo come prova del carattere storico dell'intera narrazione. L'espressione ebraica, tradotta “un anno”, è al singolare: yamim — letteralmente, giorni — termine collettivo, usato in Levitico 25:29 ; 1 Samuele 1:3 ; 1 Samuele 2:19 , ecc.
, per indicare un termine o un periodo di giorni pari a un anno intero. Quest'anno e quattro mesi sono stati tra i giorni più bui della vita di David. Era duramente provato, è vero; ma aveva adottato la stessa linea di condotta che i suoi più acerrimi nemici avrebbero voluto che scegliesse. A braccia aperte, apparentemente alleato con i più letali nemici di Israele, come un condottiero italiano o un capitano di liberi lance del Medioevo, aveva preso servizio e accettato il salario di quella stessa città filistea di cui una volta aveva ucciso il campione la mattina di la sua carriera.
Alla fine i suoi nemici alla corte di Saul ebbero ragione quando parlarono di lui come di un traditore. Dal breve racconto in questo capitolo, che tratta della parte più triste della carriera di David, vedremo che mentre apparentemente continuava a fare causa comune con i nemici della sua razza, usava ancora il suo potere per aiutare, e non per ferire, i suoi connazionali; ma il prezzo che pagò per il suo patriottismo fu una vita di menzogna, macchiata anche di atti di feroce crudeltà, sconvolgente anche in questi tempi duri e semibarbari.