1 Tessalonicesi 2:3

"La ragione per cui siamo stati in grado di sopportare così tanto è stata la nostra consapevolezza della sincerità e della purezza della nostra attenzione".

Esortazione. — L'esortazione è un tentativo di indurre gli uomini a seguire una determinata linea d'azione. “I nostri sforzi per far agire gli uomini come vogliamo”, dice san Paolo, “non scaturiscono dal desiderio di ingannarli”, ecc. È una questione se “dell'inganno” sia la resa giusta, o “dell'errore”. ”, “tutto un errore”. Se quest'ultimo, l'argomento sarebbe quello di Paley's Evidences, cioè dedurre la verità della rivelazione dalle sofferenze dei suoi profeti.

Ma i punti sollevati in contrasto, in 1 Tessalonicesi 2:4 , sembrano precludere questo significato, che sarebbe più probabile che introduca qualche fondatezza delle verità evangeliche, come in 2 Pietro 1:16 .

Di impurità. — È possibile che la parola significhi solo “con motivi impuri (o avidi )”; ma probabilmente si riferisce alle forme sottili di tentazione che spesso accompagnano il lavoro spirituale. Vedi, per esempio, il greco di 1 Timoteo 1:5 ; anche 5:1, 2; 2 Timoteo 3:4 .

In astuzia. — La preposizione è cambiata;” né ancora con l'uso di trucchi; " Non solo i loro motivi erano sinceri e puri, ma il loro modo di agire era diretto.