Molto innamorato. — L'originale qui è difficile; ma sembra meglio, con i più buoni commentatori, antichi e moderni, interpretare "innamorato" con "stima", e fare "molto altamente" (parola molto entusiasta in greco) un'imprecazione attaccata a "innamorato", implicando "tenere in un grado più straordinario di amore". Il legame che lega la comunità cristiana ai suoi dirigenti non è quello di solo “riconoscimento” e obbedienza ( 1 Tessalonicesi 5:12 ), ma soprattutto di santo affetto.

Per il bene del loro lavoro. — Il nostro amore deve essere pagato loro non per le qualità sociali o intellettuali che possono avere in se stessi; è il lavoro che devono fare che dovrebbe attirare la nostra simpatia. L'originale sembra significare che dobbiamo amarli, non solo perché fanno questo lavoro, ma anche 'per il bene del loro lavoro', cioè, per aiutarlo ad andare avanti.

Siate in pace tra di voi. — Disciplina da osservare nei confronti degli eguali, oltre che dei superiori.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità