V. (1) NON RIMPROVERARE UN ANZIANO, MA TRATTARLO COME UN PADRE. — Due terzi della prima Lettera di san Paolo a Timoteo sono stati occupati da indicazioni, ammonimenti ed esortazioni circa i doveri pubblici connessi con l'ufficio di sovrintendente presbitero, o vescovo, di una chiesa come quella di... [ Continua a leggere ]
LE DONNE ANZIANE COME MADRI. — La stessa vigile cura contro ogni presunzione di superiorità deve essere esercitata anche nei suoi rapporti con le matrone cristiane di Efeso. LE PIÙ GIOVANI COME SORELLE, CON TUTTA LA PUREZZA. — Nel caso delle donne più giovani, san Paolo aggiunge alle sue indicazion... [ Continua a leggere ]
ONORA LE VEDOVE CHE SONO DAVVERO VEDOVE. — L'accenno alle relazioni di un pastore con le donne del gregge suggerisce un'altra linea di pensiero. Il cristianesimo aveva, durante i trent'anni della sua storia, sviluppato un'esistenza perfettamente nuova per le donne che professavano la fede di Gesù di... [ Continua a leggere ]
MA SE UNA VEDOVA HA FIGLI O NIPOTI, IMPARINO PRIMA A MOSTRARE PIETÀ IN CASA E A RICAMBIARE I GENITORI (o i _nipoti_ ). — La parola greca qui dovrebbe essere resa _nipoti; _il significato originario di “nipote” ( _nepotes_ ) è scomparso. Qui viene dato un monito a non lasciare che la Chiesa si carich... [ Continua a leggere ]
ORA LEI CHE È DAVVERO VEDOVA E DESOLATA. — San Paolo, dopo aver menzionato questa eccezione agli oggetti idonei della carità e della protezione della Chiesa, ritorna di nuovo a questa classe speciale di persone indifese: "le vedove davvero" - una classe, senza dubbio, in quei giorni di lusso egoisti... [ Continua a leggere ]
MA COLEI CHE VIVE NEL PIACERE È MORTA FINCHÉ VIVE. — Questo è un pensiero interamente paolino, espresso in altre lingue nell'Epistola Romana, Romani 8:13 : "Poiché se vivrete secondo la carne, morirete". La parola in greco resa "colei che vive nel piacere" è molto notevole, e nel Nuovo Testamento si... [ Continua a leggere ]
E QUESTE COSE DANNO IN CARICA. — Vale a dire, i doveri delle vedove, come esposti in 1 Timoteo 5:5 , insieme alla sua stima (di san Paolo) del carattere allegro e frivolo dipinto in 1 Timoteo 5:6 . CHE POSSANO ESSERE IRREPRENSIBILI. — Che le vedove della congregazione, cercando o no il sostegno dell... [ Continua a leggere ]
MA SE QUALCUNO NON PROVVEDE AL SUO. — Questo ripetuto avvertimento era necessario nella cerchia dei credenti ora in rapida espansione. Allora, in quei primi giorni, come oggi, uomini e donne cercavano di persuadersi che le speranze e le promesse dei cristiani potevano essere raggiunte e conquistate... [ Continua a leggere ]
NON SIA INCLUSA UNA VEDOVA NEL NUMERO DI ETÀ INFERIORE A SETTANT'ANNI.— La questione dell'assistenza da offrire alle vedove povere e indigenti della grande Chiesa asiatica ha ricordato a san Paolo un'organizzazione, formata da donne vedove, nata dalle necessità del cristianesimo. Qui avrebbe stabili... [ Continua a leggere ]
BEN SEGNALATO PER LE BUONE OPERE. — Non solo gli uomini non devono avere cattiverie da dire su di lei, ma deve essere ben nota per le sue buone opere, per la sua gentile disponibilità ad aiutare gli stanchi e gli oppressi del mondo. SE HA ALLEVATO DEI BAMBINI. — Questo titolo da onorare va inteso i... [ Continua a leggere ]
MA LE VEDOVE PIÙ GIOVANI RIFIUTANO. — Le donne più giovani — più giovani usate in senso generale — devono essere positivamente escluse da, e ritenute ineleggibili, da questo ordine presbiterale. Questa direzione non li esclude affatto dalla partecipazione all'elemosina della Chiesa, se fossero biso... [ Continua a leggere ]
AVERE LA DANNAZIONE. — _Giudizio,_ non necessariamente "dannazione". La parola greca _krima_ è spesso tradotta così infelicemente. Il contesto del brano deve in ogni caso decidere la natura del “giudizio”, favorevole o contrario. Qui significa che coloro che in seguito rinunciano a un lavoro che ave... [ Continua a leggere ]
E NEL FRATTEMPO IMPARANO A ESSERE PIGRI, VAGANDO DI CASA IN CASA.— Il primo fervore della loro devozione e rinuncia a se stessi si sarà raffreddato, la loro stessa occupazione diventerà per loro un laccio — il percorrere le varie dimore allo scopo di consolare, istruire, assistere, darebbe loro, ora... [ Continua a leggere ]
FARÒ DUNQUE CHE LE GIOVANI SI SPOSINO, PARTORISCANO, GUIDINO LA CASA. — Qui l'Apostolo esprime volutamente la sua _volontà_ che in queste comunità cristiane le vedove più giovani non tengano, nel primo fervore del loro zelo, abbattute dal dolore, qualcosa di simile a una vita ascetica, della quale p... [ Continua a leggere ]
PER ALCUNI SONO GIÀ MESSI DA PARTE. — Probabilmente era stata la retrocessione di questi "senza nome", che era stata l'occasione immediata di queste indicazioni a Timoteo. Benché queste infelici suore avessero operato tanta malizia alla causa di Cristo, tuttavia S. Paolo, con la sua tenera grazia e... [ Continua a leggere ]
SE UN CREDENTE O UNA CREDENTE HA DELLE VEDOVE, LE SOLLEVI. — Questo non è ciò che, a prima vista, sembra essere — una semplice ripetizione dell'ingiunzione di 1 Timoteo 5:4 ; 1 Timoteo 5:8 . _Là_ i doveri imposti erano quelli che si possono chiamare filiali; l'amore, il rispetto e la gentilezza vers... [ Continua a leggere ]
GLI ANZIANI CHE GOVERNANO BENE SIANO RITENUTI DEGNI DI DOPPIO ONORE, SPECIALMENTE QUELLI CHE LAVORANO NELLA PAROLA E NELLA DOTTRINA. — Tradotto in modo più accurato: "Gli anziani ( _presbiteri_ ) che governano bene". La considerazione della posizione e delle qualifiche di alcune donne anziane regnan... [ Continua a leggere ]
POICHÉ LA SCRITTURA DICE: NON METTERE LA MUSERUOLA AL BUE CHE TREBBIA. — La citazione è da Deuteronomio 25:4 . L'idea nella mente dell'Apostolo, quando citava le parole di Mosè, era: se, nella ben nota e amata legge d'Israele, c'era un promemoria speciale per il popolo di Dio che gli _stessi animal... [ Continua a leggere ]
CONTRO UN ANZIANO NON SI RICEVE UN'ACCUSA, MA DAVANTI A DUE O TRE TESTIMONI. — Per “anziano” qui dobbiamo intendere un presbitero — il ministro ordinato della Chiesa. San Paolo ha ordinato a suo figlio nella fede, e successore nel governo della principale Chiesa asiatica, di vigilare attentamente e... [ Continua a leggere ]
COLORO CHE PECCANO RIMPROVERANO DAVANTI A TUTTI, AFFINCHÉ ANCHE GLI ALTRI POSSANO TEMERE. — L'Apostolo qui, a quanto pare, si riferisce ancora esclusivamente a quell'ordine di presbiteri i cui membri più meritori aveva ordinato a Timoteo di onorare con un onore speciale, e verso i cui membri accusat... [ Continua a leggere ]
TI SCONGIURO DAVANTI A DIO E AL SIGNORE GESÙ CRISTO. — Più esattamente, così come più forzatamente reso, "Ti _ordino solennemente_ ". "Signore" deve essere omesso prima di Gesù Cristo, le autorità più antiche che non contengono la parola. Il senso del passaggio rimane lo stesso. Molto solennemente T... [ Continua a leggere ]
IMPROVVISAMENTE NON METTERE LE MANI SU NESSUN UOMO. — Questo comando si riferisce principalmente alla solenne imposizione delle mani all'ordinazione dei presbiteri e dei diaconi. Senza dubbio include anche l'“imposizione delle mani” consueta, a quanto pare, anche in epoca apostolica, sull'assoluzion... [ Continua a leggere ]
NON BERE PIÙ ACQUA, MA USA UN PO' DI VINO PER IL TUO STOMACO E LE TUE INFERMITÀ SPESSO. — Coloro che sostengono che questa Lettera sia stata la composizione artificiale di un'epoca successiva a san Paolo, e sia stata scritta in gran parte per sostenere lo sviluppo gerarchico, che, a loro dire, si è... [ Continua a leggere ]
I PECCATI DI ALCUNI UOMINI SONO APERTI IN ANTICIPO, ANDANDO PRIMA AL GIUDIZIO; E ALCUNI UOMINI CHE SEGUONO. ‑ Il versetto precedente era parentetico, e suggerito dai suoi timori che l'effetto della sua direzione al figlio nella fede _di mantenersi puro_ potesse condurre Timoteo alla pratica di un'as... [ Continua a leggere ]
ALLO STESSO MODO ANCHE LE BUONE OPERE DI ALCUNI SONO MANIFESTATE IN ANTICIPO; E QUELLI CHE SONO ALTRIMENTI NON POSSONO ESSERE NASCOSTI. — Nel suo difficile incarico Timoteo potrebbe temere che, specialmente nella sua selezione di uomini per il servizio del Signore, la vera nobiltà di carattere possa... [ Continua a leggere ]