2 Corinzi 2:10

A chi perdoni qualcosa, anch'io perdono. — La procedura di 1 Corinzi 5:3 è di nuovo, ovviamente, nella sua mente. Sebbene assente nel corpo, si era reso partecipe spiritualmente di quella censura. Egli ora, anticipando la loro adesione alla sua richiesta, si rende partecipe della sentenza di assoluzione.

Perché se ho perdonato qualcosa. — Meglio, se ho perdonato; e così nelle seguenti clausole. Il caso è posto ipoteticamente, anche se ha un vero colpevole nei suoi pensieri, perché in 2 Corinzi 2:5 aveva 2 Corinzi 2:5 il carattere di persona offesa. Si limita, quindi, a dire: “Per quanto mi sono addolorato, ho perdonato; per quanto ho perdonato, è per il tuo bene come corpo, non solo per il mio e quello del colpevole”.

Nella persona di Cristo. — Letteralmente, di fronte a Cristo (Vedi Nota a 2 Corinzi 1:11 ). Al cospetto di Cristo è, dunque, una resa possibile. La versione inglese è probabilmente corretta, la frase trasmette lo stesso senso di "nel nome del nostro Signore Gesù Cristo" in 1 Corinzi 5:4 , ma in una forma un po' più forte.

Aveva perdonato, come se Cristo agisse in lui o per mezzo di lui. Il perdono sarebbe autorevole quanto la censura. Si noterà che rivendica nella sua pienezza l'autorità data agli Apostoli di Cristo in Giovanni 20:23 .