2 Corinzi 5:17

Perciò se uno è in Cristo. — Essere in Cristo, nel linguaggio di san Paolo, significa essere unito a lui mediante la fede e mediante il battesimo ( Romani 6:3 ), rivendicare personalmente ciò che gli era stato assicurato come membro della razza per il quale Cristo è morto. In tal caso l'uomo nasce di nuovo ( Tito 3:5 ) — c'è una nuova creazione; l'uomo, come risultato di quel lavoro, è una nuova creatura.

Le cose vecchie della sua vita, le aspettative ebraiche di un regno ebraico, i sogni chiliastici, le filosofie pagane, gli obiettivi inferiori, gli standard terreni - queste cose, almeno in teoria, sono scomparse da lui nel momento in cui era unito a Cristo. Possiamo rintracciare un'eco di parole di Isaia che potrebbero aver fluttuato nella memoria dell'Apostolo: “Non ricordate le cose di prima, né considerate le cose antiche.

Ecco io faccio cose nuove » ( Isaia 43:18 ). Le parole in corsivo sono nella LXX. gli stessi che qui usa san Paolo.